论文部分内容阅读
戴维·洛奇是一位享有世界声誉的英国小说家兼文学批评家,属公认的学者型作家。他的小说以机智诙谐的语言、有趣的构思、多种传统和新潮小说技法的灵活运用,受到包括普通读者、知识分子和批评家在内的广大读者的欢迎。 本文立足于戴维·洛奇的主要作品,分三个部分分析其喜剧性风格及雅俗共赏特征: 作为英美文学教授和文学评论家,洛奇对俄国形式主义文学理论,尤其是巴赫金的文学理论有深入的研究,其文学创作也不可避免地受到影响。洛奇的小说尤其是《小世界》和《大英博物馆在倒塌》具有明显的复调与狂欢的喜剧特征,作品充满狂欢节的喜剧气氛。小说也多采用平行对照的喜剧结构。作品中的喜剧性人物外表与本质形成强烈反差。小说语言幽默风趣,而且作者善于设置幽默喜剧场景、借助机智风趣的对话来突出语言特色,增强作品的喜剧性和趣味性。此外,作者充分借鉴传统如写实小说、侦探小说、哥特小说、传奇故事等的技巧,并熟练运用反讽、戏拟等手法。多种手法相互结合及巧妙应用使小说喜剧性大大增强,雅俗共赏特征得以充分展现。