中高级阶段泰国留学生常用的“不X”类连词习得调查研究

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:niitliu
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语连词的数量众多,相似连词的用法复杂且易混淆,所以连词一直是学者们研究的重点和难点之一。本文发现受汉语本体研究的影响,对外汉语研究多以整个汉语连词或者某类连词为基础,从用法上辨析留学生使用此类连词产生的偏误情况和习得顺序,最后提出相应的教学策略。此类汉语连词研究解决了一部分对外汉语中易混淆连词的问题,但没有针对某些固定语法结构的连词形成具体的专题化的深入研究。基于上述原因,本文以中高级阶段泰国留学生为研究对象,研究其习得常用的“不X”类连词的相关情况。本文主体主要分为六章:第一章绪论,主要梳理论文的研究现状、研究方法和理论基础。第二章对常用“不X”类连词进行界定和分类。第三章设计相关中高级阶段泰国留学生常用“不X”类连词调查问卷,统计问卷和语料库的相关数据。第四章对中高级阶段泰国留学生常用的“不X”类连词的习得情况进行分析。第五章针对中高级阶段泰国留学生习得常用的“不X”类连词情况提出相应的教学建议。第六章为结语。本文的主要结论是:根据对数据的统计和分析,得出中高级阶段泰国留学生习得常用的“不X”类连词产生的偏误类型有四种。其中,误代和错序情况的偏误率最高,原因是受目的语知识泛化,母语负迁移以及相似连词的原型效应影响;泰国留学生常用的“不X”类连词的习得顺序为“不过>不但>不仅>不管>不单>不论>不如>不然>不料>不光”;针对偏误分析和习得顺序总结的教学建议是加强本体研究和对比分析,区分“不X”类连词教学的重难点和有效改进“不X”类连词教学方法。
其他文献
在中国走向世界的过程中,各国对中国的发展褒贬不一。为了更客观地认识中国的发展变化,更全面地了解外国友人视角下的中国形象和中国变化,长春理工大学对外交流部对在中国从
金所军(1970——),山西原平人。他从1985年起开始从事诗歌、散文兼及评论方面的写作。1986年参加了诗人赵孟天等诗人发起的“超超主义”诗歌群落,于90年代初主持民间文学社团;2001年因工作调动至长治,2005年荣获赵树理文学奖新人奖等奖项,同年10月参加第21届“青春诗会”,加入中国作协。在山西70后诗人当中,金所军的创作充分见证了自“新诗潮”以来的,忻州和长治两个地区诗歌演进的轨迹。本论
当前,企业行为受到社会的密切关注,企业相关信息的曝光度比之前更高,也曝光了许多企业的不当行为包括企业内部员工为了维护企业而产生的不道德行为。因为亲组织非伦理行为不
作为晚出的70年代作家,徐则臣(1978—)近年来相继荣获鲁迅文学奖(第六届)、茅盾文学奖(第十届),其小说创作实力为业界所瞩目。2004年,他凭借短篇小说《花街》和中篇小说《啊,北京》登上文坛,并在中短篇小说的滋育下潜心构筑长篇小说的叙事阵地。迄今,徐则臣创作的长篇小说计有七部:从第一部长篇《午夜之门》(2007)到《夜火车》(2009)再到《水边书》(2010),徐则臣不断对精神原乡“花街”予
绘画艺术发展至今,将简化作为创作方向的绘画流派以及画家非常的多,尤其是印象派之后产生的很多艺术流派。不管是架上绘画还是雕塑、设计等其他艺术门类都存在着类似的以简约风格的绘画语言为特征的艺术作品。这部分艺术家们越来越清晰的明白艺术应该来源于现实生活并且高于现实生活,创作更应该注重探索和反思艺术的本质。为此,他们开始在画面这个有限的框架中,通过对绘画语言的简化来探索新的绘画形式。本文所论述的是绘画语言
安泽县隶属于山西省临汾市,位于山西南部。境内的移民或移民后代占到全县总人口的90%以上,安泽县是个名副其实的移民大县。素有“晋冀鲁豫县”之称。全县移民中,河南移民人口占比最多。河南移民中,河南辉县移民最具有代表性。通过田野调查发现,安泽境内河南辉县移民主要分布在马壁乡马壁村、良马乡良马村、冀氏镇北孔滩村、府城镇石桥沟村、杜村乡河阳村等村落。笔者选择马壁村语音作为河南辉县移民方言的研究代表。文章以安
培养德智体美劳的时代新人,促进大学生的全面发展是新时代高校工作的重要任务。加强思想政治教育,对于引导大学生特别是00后的大学生,树立科学的人生观、世界观、价值观极其重要。社团活动作为校园文化建设的独特方面,在高校人才培养过程中扮演着特别重要的角色,是加强和改进思想政治教育的重要途径和有效载体,也是全员全过程全方位育人的重要组成部分。寓教于乐的社团活动能增强对大学生思想政治教育的渗透效果和政治认同。
在线评论是网络消费者通过企业网站或者电商平台发布的对于商品或者服务的评价,是网络口碑的一种主要表现形式。在当前电子商务快速发展的背景下,越来越多的企业以代售的形式
随着我国经济进入“三期叠加”阶段,新旧增长动能转换,经济下行压力增加,过剩产能和结构性高杠杆等问题日益突出,为实现高质量发展,中央提出供给侧结构性改革,大力推行“三去
《义务教育英语课程标准》要求英语课程需培养学生的综合语言运用能力,其中需要英语教师对文本进行多维度的解读,不仅是知识的讲解,还要有文化、情感以及策略的培养。当前初中英语教学方法较多地关注对语言知识的讲解,而忽视了文本本身的魅力。因此,学生的阅读能力不能满足课程标准的要求。文本解读的运用不仅关注对文本字面知识的解释,也强调能力和情感的培养。尽管如此,大部分的国内外关于这个话题的研究局限于理论层次或是