中国大学生英语演讲的话语标记研究

来源 :西北农林科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:shizm
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
话语标记语是英语中一种普遍的语言现象,并且经常出现在我们的生活对话里,如well,you know,but,and,actually。近些年来,随着语用学的不断发展,话语标记语的研究已成为国内外会话分析、语用学研究领域中的一个热门探讨话题,并且吸进了广大国内外语言学者对这些语言现象的密切关注和研究。回顾该领域的研究,我们发现当前对话语标记语的研究主要集中在以语料库为基础的中国大学生的口语和书面语语用标记语的研究,而很少涉及到演讲这种集口语和书面为一体的特殊交际方式的研究。本文以Sperber和Wilson为代表的关联理论为基础,借鉴了王立非的话语标记分类方法,通过自建封闭语料,对中国大学生的话语标记使用特点进行了详细分析本文自建了三个封闭语料,分别是西北农林科技大学(西农)演讲语料、FLTRP演讲语料库和英语母语者演讲语料。西农演讲语料来自西农大学英语拓展课《口语与演讲》课期末考试的演讲录音。FLTRP演讲语料来自2010-2013年“外研社杯”中的英语演讲比赛视频。英语母语者演讲语料来自蔡基刚的《美国大学生演讲点评》。本文通过Antconc3.3.0,卡方计算器和SPSS17.0等软件,采用定量与定性相结合的研究方法,研究了以下三个问题:一、中国大学生与英语母族语者相比在话语标记语使用频率和类型上有哪些差异?二、不同水平的西农学生在话语标记的使用类型上是否存在差异?三、西农学生的演讲成绩与话语标记使用情况之间是否具有相关性?研究结果发现:一、在使用频率上,西农学生使用最多,其次是FLTRP选手,英语母语者使用最少;在使用类型上,英语母语者使用类型最多样,其次是FLTRP选手,西农学生使用类型最单一。并且在个别话语标记上,西农学生和FLTRP选手都出现了不同程度的过度使用和过少使用。NWAFU学生过度使话语标记语and,but,because,also,very,well和I think,过少使用in addition,furthermore,thus和therefore;FLTRP选手过度使用话语标记语and,but,so,also,still,because和very,过少使用thus。但是相比NWAFU学生,FLTRP选手过度、过少使用程度并不明显。二、高分组学生倾向使用较多的逻辑类标记语和有意义填充标记语,低分组学生倾向使用较多的情态类标记语和无意义填充标记语。三、相关性统计分析显示,逻辑类标记语的使用与演讲成绩存在高度正相关;情态类话语标记语和无意义填充标记语与演讲成绩存在高度负相关;有意义填充标记语与演讲成绩也存在高度正相关。本研究不仅可以作为一个案对演讲中的话语标记语研究方面的一个补充,还对今后大学生有效使用话语标记语,从而进行成功的英语演讲具有一定的教学意义。
其他文献
拟南芥基因组和水稻基因组测序工作的完成,全面揭开了植物蛋白质组学研究的序幕。全景式的蛋白质的亚细胞定位、蛋白质与蛋白质之间相互作用以及蛋白质的动态变化等成为生物
当前,世界各国的教育改革转向适应信息化社会发展的能力的培养,国际社会普遍关注学生核心素养的发展。核心素养的提出顺应了国际教育改革的发展趋势,为我国新一轮课程改革指明了方向,对学生和教师提出了更高的要求。随着教育改革的不断深化,教师的教学观念和学生的学习方式都发生了深刻的变革,但是课堂中的“虚假学习”、“游离学习”现象仍然普遍存在,这就需要教师在教学中探索新的教学模式。学历案最早由崔允漷教授提出,即
目的观察使用自体动静脉内瘘(arteriovenous fistula,AVF)进行维持性血液透析(maintenance hemodialysis,MHD)患者的内瘘血流量(Qa)、心输出量(CO)和平均动脉压(MAP)的变化。方法选取使
清代是四川羌族地区文化教育发展的重要时期,也是民族交流与融合的关键时期。这一时期,由于中央政府在民族地区国家统治的不断强化,以及羌藏汉等族际交流的愈加紧密,清代羌区
目的探讨防范手术室发生差错的护理措施,以减少差错发生,确保手术室护理工作的安全、准确和高效。方法通过严格执行查对制度、职责明确、完善手术室管理制度等途径,总结手术
面对资源短缺和环境污染双重问题的日益严峻,国家倡导大力发展新能源发电和电动汽车领域。磷酸铁锂电池在这些领域起着十分重要的作用,具有安全性强、能量密度较高、寿命长等优点。电池管理系统作为动力电池组稳定工作的核心部分,也制约着新能源产业的快速发展。其中,健康状态估算是电池管理系统的重要内容之一,准确的健康状态估计能够有效发挥电池的工作性能,使电池组得以充分利用。本文以某18650型磷酸铁锂电池为研究对
数学作为一门基础学科,它对学生知识素养的提高和科学观、价值观的形成有着非常重要的作用。目前中等职业学校,由于学生的生源质量下降,学生普遍数学基础较差,他们没有好的学
鄂尔多斯盆地三叠系延长组是盆地中重要的含油层系。随着勘探力度的加大,盆地周缘的勘探逐渐得到重视,东南缘油气井的发现更加证实了开发的前景。目前,黄陵地区构造特征、沉