论文部分内容阅读
在19世纪,近30万美国华裔劳工远涉大洋到美国谋生,他们用辛劳和智慧为美国西部的开发与房展做出了巨大贡献,引起了美国白人的兴趣和以华裔劳工为题材的文学创作,19世纪的美国文学中最流行的华裔劳工形象是奴仆,小丑和恶棍,这些形象与历史真实和其真实形象反差巨大,埋没了其优秀品质,‘是对华裔劳工的歪曲和丑化,也是侮辱和伤害;社会地位低下的华裔劳工,无力反驳,也无法纠正他们被歪曲的形象。’研究19世纪美国文学中被歪曲的美国华裔劳工形象有助于辨明事实,展示真相,反驳歪曲,有利于保护华裔劳工利益,促进中美劳工交流。本论文用六章来论述19世纪美国文学中被歪曲的美国华裔劳工形象,第一章是绪论,提出对19世纪美国文学中被歪曲的美国华裔劳工形象进行研究的论题,综述国内外的研究现状以及研究的意义、研究思路和文学形象的相关理论。第二章论述在19世纪的美国最流行的被歪曲的华裔劳工形象是布勒特·哈特,马克·吐温,诺尔和杜纳等代表作家的小说,诗歌,戏剧中软弱可欺的奴仆中国佬约翰,荒唐可笑的小丑阿辛和恐怖的恶棍付满洲。第三章回顾19世纪美国华裔劳工的历史,旨在论述其文学形象与历史真实反差巨大,是对华裔劳工的严重歪曲。第四章论述文学作品中华裔劳工的真实形象,在熟知华裔劳工外部表现和内心世界的作家的作品中,他们年轻,强壮,友善,勇敢,勤俭和睿智,是华裔英雄,是对歪曲的华裔劳工形象的有力反驳。第五章论述华裔劳工形象被歪曲的原因,指出国家软弱,政治压迫,经济掠夺是根本原因,华裔劳工的某些不足是其被歪曲的客观原因,白人作家的名利目的和白人读者猎奇心态是华裔劳工被歪曲的主观原因,种族和文化差异造成的认知障碍造成白人作家误写和白人读者误读,导致被歪曲华裔劳工形象在美国泛滥。第六章是结论,指出强壮国民,强大国力,关注华裔劳工的命运,捍卫华裔劳工的利益是纠正其被歪曲形象的根本途径。