社会生产力发展,人们开始追求物质生活,在关注生活中衣食住行同时,开始寻求生活中孕育的精神和文化,正是由于人们这种思想观念的转变使得人们对生活艺术进行了深入的探索和研究。在生活中,人们不再只重视建筑楼台亭阁本身的使用功能,而是将自己的精神追求融入其中,从而形成各种园林文化和艺术风格,园林艺术就油然而生。同时,两国接壤历史文化交流密切,对于研究两国古典园林艺术比较具有重要的意义。本文在深入了解中韩两国历史文化的基础上,通过对两国古典园林文化的认识和研究,利用在网络、图书馆、知网下载购买书籍搜索提炼资料。分别从两国宗教思想、传统哲学、自然观来分析造园发展背景,并进一步从造园的空间手法、空间概念、造园要素、造园意境等方面上对比分析,剖析中韩两国在造园上的异同点。通过比较研究发现,追求人与自然和谐的目标是两者的相同之处,但具体的表现手法又有明细的差异之处。首先,由于园林艺术属于文化艺术的一种,因此本文将两国的文化作为园林艺术分析和研究的理论基础。分别从宗教、哲学、传统思想文化和自然观详细介绍了中韩两国同一历史时期的文化背景,同时,分别对两国在园林艺术中所展现的宗教、哲学和文化进行了对比分析。中国文化对韩国文化具有深远的影响,韩国在借鉴和吸收中国文化的同时,也孕育着自己独特的传统文化。其次,本文在理论背景研究的基础之上,分别通过园林艺术的空间意境营造和具体表现手法,详细的剖析了中韩两国园林艺术的异同。园林的空间意境展现是园林设计的灵魂,造园要素是园林艺术的承载体,中韩两国在空间意境的营造和造园要素的选用及搭配,都有相通的地方和独到的风格。最后,通过中韩两国的一些典型园林,综合理论背景和表现手法,从多个角度立体分析两国古典园林艺术的异同点。