桑德拉·希斯内罗丝(1954-)是当代最具代表性的拉丁裔美籍作家之一。她的首部小说《芒果街上的小屋》(1984)发表后广受好评并于翌年获得前哥伦比亚美国图书奖。该部作品主要记述了女主人公埃斯佩浪莎及其拉丁裔同胞在芒果街上的移民生活。希斯内罗通过该部作品向读者再现了拉丁裔移民在美国上世纪六七十年代的都市生活体验,尤其是大多数拉丁裔聚集区中的族裔女性在其生活中所遭受的多重歧视与压迫问题,为美国拉丁裔文学研究提供了一个切入点,并用自己独特的视角和语言为其拉丁裔女性同胞构建了一种独特的“声音”。自《芒果街上的小屋》出版以来,国内外许多相关学者已对其进行过不少研究,但是绝大多数研究者都是结合相关的文学批评理论针对小说的成长主题、叙事技巧、精神分析以及其隐喻等方面入手研究。本研究另辟蹊径,以拉丁裔移民在以芒果街为代表的美国芝加哥拉丁裔社区的生活状况为切入点,剖析拉丁裔在美国都市日常生活中所遭受歧视与压迫问题并针对她们处理以上问题的方式经行总结、批评,试图为其探索出一条更为合理的出路。首先,通过结合文本细读与文本分析,本研究发现绝大多数拉丁裔人民在日常生活中所遭受的歧视主要表现为以白人为代表的美国主流社会的种族歧视;对于拉丁裔女性来说,除种族歧视之外,她们还遭受着来自族裔内部男性的性别歧视与压迫。其次,本研究从社会历史学与文化因素两方面探讨了以上歧视的主要根源为拉丁裔移民在美国主流社会中较为低下的社会经济地位、居住地的地缘因素以及族裔内部传统的文化价值观的束缚。随后,通过分析发现拉丁裔女性处理歧视与压迫的方式主要分为两种:其一,保守的拉美裔美国女性仍然坚守传统、保持缄默,固步自封、不予改变;其二,具有觉醒意识的拉丁裔美国女性,仔细观察着自己周围的一切并勇于打破传统世俗的束缚,通过接受教育或者写作发声并为自己塑造着别样的生活。通过以上分析,本研究得出如下启示:写作是一种可以抒发情感、摆脱歧视与争取自由的工具;对于少数族裔而言,努力学习并融入主流文化才有可能摆脱边缘化状态、更好地立足于现代社会之中。此外,在全球化大背景下,为了人类社会的和谐共同发展,包容的和谐社会亟需建构。