【摘 要】
:
语篇作为人们交流的主要媒介,是一种社会文化现象。人们通过不同形式的语篇进行交流、参与社会生活。随着语言学的发展,越来越多的学者把注意力投向语篇研究。系统功能语言学
论文部分内容阅读
语篇作为人们交流的主要媒介,是一种社会文化现象。人们通过不同形式的语篇进行交流、参与社会生活。随着语言学的发展,越来越多的学者把注意力投向语篇研究。系统功能语言学初创之时,韩礼德就提出了语篇动态性这一元理论意义。此后,其他语言学家也从动态性的角度对语篇进行定义。从语用和认知的角度研究交际语篇,例如格赖斯的交际合作原则,斯博柏和威尔逊的关联理论等都反映了语篇的动态性。本文在系统功能语言学范围内,从语境和语篇功能子系统两个方面对语篇动态性进行系统分析。韩礼德把语境分为文化语境和情景语境。文化语境对言语交流有至关重要的作用;言语交流对文化语境也有潜移默化的影响。情景语境的三个变量为语场、语旨和语式。其中任意一个变量都会使语篇发生变化,形成不同的语域。语篇的动态性从语篇和语境相互作用中得以体现。语篇功能的子系统包括主谓结构、信息结构和衔接系统。这三个子系统构建语篇并推动语篇发展,体现语篇的动态性。首先,语篇中的主位与述位以不同的形式推进语篇发展,就是一种动态的推进。其次,信息结构中,新旧信息的互动推进着语篇信息流的发展。从说话人或作者的角度,交际目的的动态性决定着信息模式的选择和新旧信息的比例,进而决定着不同形式和内容的语篇。听话人和读者的信息储备和识别能力对于理解某一语篇也会产生不同程度的影响。语篇的构建也会因此而受到目标读者和听话人的制约。最后,语篇的衔接也可以体现动态性。通过交际人的逻辑推理来理解语篇中的照应词即是动态理解过程。
其他文献
随着商品经济的发展,现代社会利用自然人形象进行商品促销的活动可谓比比皆是,自然人的形象在商业使用中形成了具有财产性质的形象价值,但在我国,因利用自然人的形象进行商业
2017年6月27日,“两高三部”联合发布了 《关于办理刑事案件严格排除非法证据若干问题的规定》(以下简称 《规定》),《规定》 对非法证据排除规则在我国的施行提供了规范性依
在世界经济发展的新形式下,国际税收争议日益增加,依靠传统解决国际税收争议的相互协商程序逐渐暴露出低效率、 纳税人参与程度低等缺陷.于是人们把目光投向了国际税收争议的
遗嘱监护是指仅父母担任监护人时可以通过订立遗嘱的方式为子女选择监护人的监护类型,父母可依其自由意愿为被监护人选定监护人,父母的类型通常情形下并不影响其订立遗嘱监护
文章结合现今社会网络发展的背景和趋势,探讨了网络舆论监督的特点,通过分析研究发现其对传统行政监督的补充优化作用,并做出了阐述,即:网络舆论监督更能真实广泛的反映民情
当前,人才竞争日益激烈,企业之间也不断上演着愈演愈烈的人才争夺战.越来越多的企业选择与相关劳动者在劳动合同中附加竞业限制条款或单独签订竞业限制协议来约束相关劳动者,
在当代以旅游发展为主要扶贫手段的民族村寨发展过程中,各级政府、 旅游企业、 游客与贫困人口等各利益主体之间存在大量的权益矛盾与博弈现象,而贫困人口限于知识、 教育以
我国2016年9月1日起实施的慈善法及其配套政策初步构建起了慈善组织资格认定的制度框架,同时慈善组织资格取消的性质及法律后果也应一并作出清晰界定.根据慈善组织资格取消的
英国的后现代主义作家马丁·艾米斯出生于文学世家,从小受到良好熏陶,其作品以深刻的主题、多变的叙事笔法、丰富的创作形式、赢得广泛赞誉。在《时间箭》一书中,马丁·艾米
本文主要探讨视译学习对于无稿同传学习的意义。本文当中所指的视译是指把一篇书面文字材料口头翻译出来。 一般认为视译主要是用于教学,是练习同传的开始,但是也有不同的看