预设理论视角下《阿甘正传》的言语幽默分析

来源 :安徽大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:walger
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
幽默研究由来已久,西方幽默研究主要运用三大传统幽默理论(优越论、释放论和乖讹论)、Raskin的脚本论、Attardo和Raskin的普通言语幽默理论。语用学兴起后,国内学者开始从语用学角度研究言语幽默产生机制。随着语言学的发展,预设得到国内外广大学者的关注。预设与言语幽默关系的研究主要集中于研究预设性质、预设的种类、预设的使用与幽默产生。经典电影《阿甘正传》中的幽默对白造就了它的成功。国内对《阿甘正传》语用学研究未涉及语用预设理论。作者试从语用预设的可撤销性、合适性和共识性分析《阿甘正传》中的言语幽默是如何产生的。本文探讨以下三个问题:1)语用预设可撤销性在《阿甘正传》中如何产生言语幽默?2)违背语用预设合适性在《阿甘正传》中如何产生言语幽默?3)违背语用预设共识性在《阿甘正传》中如何产生言语幽默?本文采用定性分析的研究方法,选取《阿甘正传》中的幽默对白作为研究语料。电影台词来源于网络,作者从中挑选出所有包含预设的幽默台词。由于幽默台词数量较多、本文篇幅有限,作者从中选取一些典型的幽默台词作为本文的研究语料。研究发现,在《阿甘正传》中,语用预设可撤销性产生幽默有两点:说者自身话语中,之后话语与之前话语产生的预设不一致;听者话语与说者话语产生的预设不相符。违背预设合适性产生幽默有三点:说者使用错误预设、听者错误理解预设;说者话语与一般逻辑、一般知识或者背景知识不一致;说者使用错误预设。违背预设共识性产生幽默有两点:说者缺乏背景知识,其话语与背景知识或具体情景语境产生的预设不一致;听者话语与说者话语产生的预设不一致。本研究的意义在于它尝试从预设理论视角分析言语幽默,这提供了新的视角来理解和赏析言语幽默。此外,这也丰富了语用预设在实际应用中的研究。同时本研究也带来一些启示,我们可以在日常交际中使用预设特征来创造幽默效果,使交际变得更加幽默,也可以在语言教学和学习中使用预设特征来促进交流的顺利进行。
其他文献
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”$ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’#陈川个美食 Back to yield
期刊
患者女,22岁。妊娠2个月出现恶心、呕吐,于当地考虑“早孕反应”给予对症治疗。1个月前无明显诱因出现反应迟钝,主动言语明显减少,无发热及抽搐,未予注意。3天前患者突然出现
研究将激光感生击穿光谱技术用于元素定量分析的可行性。利用Nd:YAG激光器发出的激光与一个大气压下的空气相互作用产生激光等离子体,等离子体的光经单色仪分光后转化为电信号
个人所得税改革是近来我国财税体制改革的热点问题,也代表了我国加强公共管理的重要方向。伴随着财税体制改革的日益深化、居民收入的稳步提升、税收征管水平的不断提高,对我
本文选取了《喜福会》三个不同时期的大陆汉译本——1992年田青译本(后文简称为田译本)、2010年程乃珊译本(后文简称为程译本)以及20016年的李军、章力译本(后文简称为李译本
妊娠合并急性胰腺炎的发生率为1/1 000-1/10 000,以妊娠晚期为常见,又以重症居多。妊娠期急性胰腺炎具有发病急,并发症多、病死率高等特点,因发生于女性特殊生理时期,其诊断
近几年来,各地市场优质小米售价高、销售快。种谷子投资小、见效快,是稳妥的种植致富门路。过去由于谷子低产低效,所以种植面积逐年减少。现推荐两个优质高产谷子品种。
目的:探讨帕罗西汀对原发性失眠症的疗效和副作用。方法:帕罗西汀组25例,男性10例,女性15例,年龄(55±s12)a,予帕罗西汀10-30mg·d^-1,po,阿普唑仑组25例,男性11例,女性14例,年龄(5
小学阶段是学生学习的初级阶段,也是培养其语言能力的黄金时期。这一阶段的英语学习,可以很好地挖掘儿童在英语方面的学习潜力,对提高其语言水平至关重要,并有利于其日后综合
地震灾害是一种无法预测的灾害,若想确保建筑工程的稳定性与安全性,加大建筑结构抗震设计力度十分重要,其是保证建筑结构不受损的有效方法.设计师在对建筑结构进行设计时一定