论文部分内容阅读
认知发展理论和接受美学视野下的儿童绘本翻译 ——《宝贝成长早知道(第二辑)》翻译实践报告
【出 处】
:
南京大学
【发表日期】
:
2019年01期
其他文献
夏季持续性降水事件对我国社会和经济有重要的影响。本文区分了我国南方(侧重于江淮流域)和北方地区单站持续性降水事件,分别探讨它们的特征及其可能影响因子,进一步客观地识别出南方和北方地区区域性的群发性极端降水事件并揭示其特征。主要结论如下:(1)江淮地区夏季单站持续性降水事件频数近年来(1974-2011)有增多的趋势,且影响范围也逐渐扩大。单站持续性降水频数经验正交分解的前两个模态均与极锋急流和陆上
厌氧膜生物反应器近年来广泛应用于市政废水处理领域,它具有出水水质高、可回收能源、剩余污泥产率低、占地面积小等诸多优势,成为极具应用潜力的水处理技术。膜污染是制约厌氧膜生物反应器的工程应用的主要原因,目前部分学者研究了市政废水处理厌氧膜生物反应器运行参数优化与膜污染控制策略,微生物在厌氧处理系统、滤池系统和膜污染过程中都扮演着重要作用,但较少从微生物群落结构和功能解析角度开展反应器优化与膜污染控制。
目的:探讨患者的术前射血分数(ejection fraction,EF)对关节置换术(Joint arthroplasty,JA)后在院期间下肢深静脉血栓形成(Deep vein thrombosis,DVT)的影响。方法:回顾性分析从2013年9月至2017年4月在本院进行人工关节置换手术的患者1163例,平均年龄68.09±9.98岁,女性患者840例,男性患者323例。包括髋关节置换术568
光纤光栅(fiber Bragg grating,简称FBG)传感器除了具有光纤传感器的优点外,还有结构简单、材质轻柔、灵敏度高等独特优势,已被广泛应用在岩土监测领域。但由于岩土体本身的复杂性,所以将该技术在应用时还存在许多不确定性。本文针对该技术现有研究中还存在的缺陷和不足,围绕动态应变监测、土体剪切变形监测,以及温度效应三个方面开展了一系列理论、试验和模拟研究,并取得了如下成果:(1)针对FB
近年来,受全球气候变化影响,极端干旱和洪涝灾害频发。在极端干旱气候条件下,工程土体极易产生干缩裂隙,严重破坏土体的工程性质,是很多工程地质灾害和事故的诱因之一。然而,准确监测土体干缩裂隙的发育过程是一项极具挑战性的工作,传统的监测技术手段难以满足实际工程中的监测需要。本文主要针对土体干缩裂隙发育过程,采用高密度电阻率反演成像技术(ERT)和数字图像处理技术,分别开展了室内和原位监测试验,对监测中以
我国作为一个幅员辽阔、人口众多的大国,区域发展差距较大、分化严重仍然是我国现阶段区域发展的主要问题。而交通作为区域城市与周边地区之间人口流动、货物运输、经济往来的主要通道与载体,研究交通系统对城市与区域产生的作用、探索区域内城市交通联系是区域发展的重要研究课题之一。在当前区域协调发展这一新时代国家重大战略的背景下,通过分析不同交通方式中城市可达性与联系的空间分布特征,明确区域交通发展差异,确立城市
生物钟是指周期接近24小时的内禀振荡,广泛存在于自然界的生物中;从简单的单细胞生物到复杂的哺乳动物,它们的生理代谢过程都被生物钟调控。生物钟的存在有利于生命体更好地适应外部环境并维持内环境稳定。许多疾病,例如抑郁、睡眠失调、代谢综合征甚至癌症都与生物钟的紊乱有着直接关系,对生物钟下游代谢通路的研究为此类疾病的治疗提供了思路。近年来,基因调控网络的研究一直是分子生物学的重要课题,对生物钟核心振荡器的
实时人数统计对于公共场所的科学管理以及潜在商业信息的发掘有着至关重要的作用,如何高效准确地统计公共场所的人数成了许多研究人员关注的课题。当下前沿的人数统计方案聚焦于两大方向:基于计算机视觉的方式和基于无线信号的方式。基于计算机视觉的方式依托现有成熟的机器学习算法有着良好的性能表现,但是它存在如下几个缺陷:1.在遮挡情况下,存在盲区;2.性能易受光照条件影响;3.动态背景环境容易产生干扰;4.涉及隐
随着互联网技术的高速发展,云平台等相关技术已经开始进入政府部门。政务云的出现将原本独立的物理资源集群整合为多个服务计算中心,经由管理平台调度为用户提供服务。因为主要面向于政府客户群体,政务云平台的管理平台区别于普通的私有云的管理平台,需要特定的服务申报流程和服务管理等功能。针对其中的服务管理功能需求,急需建设一套政务云平台服务与安全管理系统,以提高云平台管理平台的服务质量,加强运维服务工作建设,提