本文以“十七年”文学经典及其影视改编剧为研究对象，从当下影视剧改编入手，一方面，还原历史语境，让“十七年”文学经典重返特定历史现场，发掘其“原生性”特质；另一方面，立足当下，在新世纪社会转型背景下，探讨改编热形成的原因，分析改编背后的生产机制，改编体现出的价值诉求，折射出的历史观念和审美趣味。　　 第一章回顾“十七年”文学经典的“经典化”过程，及其“经典性”特质。　　 第二章还原“十七年”特殊的历史文化语境，发掘其“原生性”特质。　　 第三章探讨形成“十七年”文学经典新世纪影视改编热潮的原因。　　 第四章分析“十七年”文学经典影视改编的生产机制。　　 第五章宏观上从叙事结构、人物设置、叙事视角和艺术风格诸方面对改编作考察；微观上选取代表“十七年”三种不同类型的文学经典，作为改编的典型症候，分析其从文学到电影、再到电视剧文本三种媒介的转换与异同。　　 第六章探讨在视觉化时代，大众化和消费主义文化语境中改编存在的误区。　　 第七章指出“十七年”文学经典影视改编剧的“准类型化”特征，及其影响下催生出的新影视类型--“谍战剧”。　　 结语探讨“第三极文化”理论之于改编的意义。并进一步指出“十七年”文学经典影视改编的出路与新方向，正在于对植根于本民族的影视类型化的不懈探索。　　 总之，在“十七年”特殊的文学体制下，造就了作家主动将艺术自觉与政治标准两个纬度交融汇合的创作心态，并最终完成了对“十七年”文学经典文本的叙事融合。而新世纪的影视剧改编，在消费主义和大众文化背景下的策略选择，却在某种程度上扩大了文本的叙事裂痕。在“十七年”特殊历史语境与文学体制下被遮蔽和掩盖的部分，应当成为影视改编之突破点。“十七年”文学经典影视改编的过程，就是当代影视文化试图进行自身经典重建的过程，植根于中国民族土壤的影视类型化探索正是改编的新方向。