【摘 要】
:
在过去的几十年,对汉语和中国文化感兴趣的人逐年增加。与此同时,为了促进中国和各国之间的交流,培养更多的汉学家,中国政府每年都致力于打造精品的交流项目。在近几年,对外
论文部分内容阅读
在过去的几十年,对汉语和中国文化感兴趣的人逐年增加。与此同时,为了促进中国和各国之间的交流,培养更多的汉学家,中国政府每年都致力于打造精品的交流项目。在近几年,对外汉语教学也逐渐地吸引着海内外的研究。事实上,汉语的教与学并不是什么新鲜事。在19世纪,随着西方国家的入侵,大量不同背景的西方人涌入中国。对于他们而言,首要的任务就是学习汉语。在这其中,马礼逊和苏谋斯在当时是很重要也很有代表性的汉学家。此外,马的《通用汉言之法》和苏的《汉语手册》在19世纪也是极具代表性的汉语教科书。然而,目前对于二人以及其作品的研究主要集中生平的介绍和作品梳理,对于二人的汉语词类划分研究甚少。因此,本文旨在通过对比二人在汉语词类划分上的异同,探究二人对于汉语的认识与理解。本文研究的目的主要有两方面。首先,通过对比二人在汉语词类上的划分,找出二人在词类划分上的异同以及其中包含的语言学思想。其次,也希望本论文可以为之后的研究带来一些启示。本文采用的研究方法主要有:文献法、归纳法、图表法、比较法。通过研究,主要有以下几点结论:第一,二人对于汉语词类的划分主要依据印欧语系的标准;第二,二人对于汉语词类的研究集中于实词;第三,虽然二人在词类划分上受到了印欧语系的影响,但都注意到汉语的独特性,如汉语的量词和称谓;第四,以汉语教材的水平而言,二人对于汉语词类的研究比较基础。此外,马礼逊和苏谋斯对于汉语词类的研究对于之后的汉语语言学研究有重要的参考价值,尤其是对于现代汉语词类的划分。同时,也对对外汉语的教学和习得提供了宝贵的建议。
其他文献
<正>政治的血雨腥风,无疑将给形象思维极为发达的作家们的头脑中留下不可磨灭的印象,这一印象促使作家们或消极退隐,或逆流勇进,或避开政治的锋芒以求艺术的新生。在血腥的“
<正>(2011年3月~2012年12月)2011年3月北大外国语学院亚非系开设斯瓦希里语课程;中心成员刚果(金)留学生龙刚在中国国际广播电台法语节目就利比亚局势接受现场采访。3月2日,
高校是意识形态工作的前沿阵地,当前,高校主流意识形态话语表现出话语主体影响力弱化、话语内容说服力虚化、话语传播渠道浅化等多重困境,导致高校主流意识形态话语处于边缘
<正>近年来,光伏扶贫实现了快速增长,但也暴露了一些问题。近期,为规范光伏扶贫电站建设、运行、管理,保障光伏扶贫实施效果,促进光伏扶贫健康有序发展,国家有关部委频发光伏
近年来,认知语言学理论越来越多地应用于文学领域的研究中。自Freeman掀起“认知诗学”的研究热潮以来,中国诗歌的认知研究也进入了前所未有的研究阶段。中国诗歌以唐诗、宋
词汇教学是对外汉语教学过程中非常重要的一环,同义词辨析对于母语非汉语的学生来说更是学习的难点。本文通过对北京语言大学HSK动态作文语料库的研究发现,留学生对“时”、
利用钛与石墨之间的自蔓燃高温合成反应经普通的钛合金铸造工艺制备了TiC增强的钛基复合材料. 借助X射线衍射仪、光学金相显微镜和透射电镜分析了钛基复合材料的物相组成和增
一、教材的解读与改编《分数的初步认识》是小学阶段针对数的概念的一次扩展,从意义、读写方法及计算方法上看,分数与整数都有较大的差异。而且,分数概念比较抽象,学生在学习
论文以欧洲文学为大背景,描述了俄罗斯文学后来居上的发展进程,论述了俄罗斯文学"入侵"欧洲的过程及其原因,并在此基础之上,对19世纪俄罗斯文学繁荣的奥秘进行多方面的探讨。
-贫困作为与社会发展相伴相生的一种特定经济现象,一直困扰着人类的发展,消除贫困成为世界各国共同努力的目标。改革开放以来,我国扶贫工作取得显著成效,但是随着扶贫工作的