【摘 要】
：
本翻译实践报告的原文选自《高等教育体系比较分析》(A Comparative Analysis of Higher Education Systems Health&Healing)一书第十三章。该书探讨比较了世界各地不同的教
论文部分内容阅读
本翻译实践报告的原文选自《高等教育体系比较分析》(A Comparative Analysis of Higher Education Systems Health&Healing)一书第十三章。该书探讨比较了世界各地不同的教育体系,为世界的教育事业做出了杰出的贡献。该书第十三章主要研究埃塞俄比亚的高等教育,探究其高等教育突飞猛进的原因,为国内高等教育的发展提供参考素材。本翻译报告分为四个部分。第一章简要介绍翻译报告的意义和结构,第二章主要是介绍原文文本,包括其作者和编者。第三章是报告的主要部分,阐述了本次翻译实践过程中译者使用的翻译理论、翻译过程中遇到的翻译难点以及解决办法。第四章为总结部分,总结翻译之后得到的经验以及还未解决的问题。
其他文献
该文以会计信息失真的一般表象为基础分析了由于会计学理论和方法上的冲突、会计制度不完善、产权各行为主体的利益冲突、激励与约束机制不对称以及委托一代理关系所带来的会
随着中国的国际地位日益上升,有关中国的各类新闻事件逐渐引起各国媒体的关注。2014年,涉华各类突发事件层出不穷,引起了西方报纸争相报道。由于文化和价值观的不同,涉华突发
人工智能的广泛应用引发了人们对于实现工作权的担忧.为促进工作权在实践中获得确实有效的保障,探讨工作权的内容及属性具有基础性的意义.本文认为工作权的内容涵括获得工作
地下工程和隧道建设是现代城市建设中必不可少的组成部分,混凝土钻孔灌注桩施工是地下工程和隧道的重点,因此,做好混凝土钻孔灌注桩施工质量控制很有必要.基于此,文章首先分
学科是医院的基本学术单位，是建设和发展医院的基础。重点学科建设是医院增强科研能力和提升医疗服务质量的重要举措。加强医院内涵建设，可显著提升学科软实力。重点学科的发展
客观归责理论在客观阶层排除构成要件,将一些过去认为是故意有无问题正确处理,并非故意理论;客观归责理论是规范判断,而非事实判断,并非因果关系理论。在体系性位置上,客观归
回 回 产卜爹仇贱回——回 日E回。”。回祖 一回“。回干 肉果幻中 N_。NH lP7-ewwe--一”＄ MN。W;- __._——————》 砧叫]们羽 制作:陈恬’＃陈川个美食
Back to yield
电气自动化在目前工业发展领域有着不可估量的作用,它对工业安全生产具有一定的保障作用,特别是现今工业安全事故频繁发生,其应用不仅可减少安全事故发生,而且对于企业经济效
伴随着新农村的逐步发展扩大,农民生活水平的逐渐提升,农村的电力需求也随之不断增加,农村原有的电网设施早已无法满足现阶段的电力需要,所有,农村电网的改造与升级势在必行.
1935年,石川达三凭借小说《苍茫》成为首位芥川文学奖的获奖作家,一举登上日本文坛。抗日战争爆发后,他受中央公论社派遣,前往被日军占领后的南京做随军采访。他根据在那里的