本文从24个字的社会主义核心价值观的提出出发,首先分析了社会主义核心价值观的基本内涵与特征,在了解中国传统文化发展历程的基础上,对中国优秀传统文化中“天人合一”、“以人为本”、“刚健有为”、“贵和尚中”的基本精神进行系统梳理,找到了二者的内在关联：中国传统文化是社会主义核心价值观的根基之所在,社会主义核心价值观是中国传统文化的发展之所望。中国优秀传统文化中“仁”、“义”、“礼”、“信”、“忠”几个德目的价值意蕴与社会主义核心价值观中的和谐友善、公平正义、文明法治、诚实守信、爱国敬业是相契合的。“仁”、“义”、“礼”、“信”、“忠”的基本思想对社会主义核心价值观的培育,对当代和谐社会的构建仍具有重要的指导意义。社会主义核心价值观对中国优秀传统文化有继承也有提升,社会发展要求赋予了其新的时代内涵,主要体现在社会主义核心价值观的国家、社会、个人三个层面上。继承弘扬中国传统文化,培育践行社会主义核心价值观是同时进行,利用中国优秀的传统文化培育践行社会主义核心价值观必须遵循传统性与现代性、世界性与民族性、主导性与多样性的辩证统一,加强传统文化的教育,利用中国传统文化中的乡风民俗资源来达到培育与践行社会主义核心价值观的目的。本文通过对中国优秀传统文化与社会主义核心价值观精神契合点的分析,找到二者共通的价值意蕴,既可以契合人民大众的思想根基,实现社会主义核心价值观传统文化层面的大众认同,使广大人民群众在思想上接受在行动上践行,也可以向全世界更加鲜明地展现中国文化的民族特色,提升国家文化软实力,增强我国综合国力。找到社会主义核心价值观在新时期的时代内涵,发挥社会主义核心价观对社会发展的引领作用,激发全社会的创造活力,为实现“中国梦”提供强大的精神力量。