论文部分内容阅读
疑问代词句是指含有疑问代词的句子。尽管疑问代词是表达疑问语气的手段之一,但并非所有疑问代词句都表示疑问,疑问代词句也常常表示陈述语气,例如“宝宝想吃点什么?”与“宝宝想吃点什么。”但是,由于汉语缺乏严格意义上的形态变化,疑问代词的这两种用法并没有相应的语法形式来标记,疑问代词本身的这种复杂性使得对疑问代词句的陈述或者疑问功能语气识别非常困难,识别的准确率也不高。因此,加强对疑问代词句的研究,将提高语音识别、语篇理解、语音翻译以及智能交互系统的性能。本研究在现代汉语疑问代词功能分类的基础上,采用自主音段-节律音系学(AM)语调理论对现代汉语中含有疑问代词的句子在韵律和句法两方面的特点进行接口研究,旨在为今后建立一个句法和韵律融合的疑问代词句的功能语气识别模型提供有效的数据支持。本研究主要分为两部分。第一部分依据吕叔湘先生在《现代汉语八百词》中提出的分类体系,对自然口语不同领域中的疑问代词句的功能类型进行了分类。一共分为两大类8小类,第一大类为疑问用法,包含特指、虚指和反诘3种用法;第二大类为非疑问用法,包含任指、虚指、反诘、特指和列举5种用法。通过对不同领域中大规模实际口语语料的考察,我们发现,疑问代词功能类型的分布与领域性质相关。有些功能用法的疑问代词句并不是出现在所有领域中。在考察了不同领域中疑问代词句的功能类型之后,我们又对每一功能类型下疑问代词句在句法构式上的特点进行了考察,归纳总结了疑问代词句与功能语气有关系的句法标记特征。第二部分,语音与句法接口分析。这一部分包括两个方面的研究。首先,针对口语对话库,分析了不同功能语气中疑问代词句的句重音分布与疑问代词或者其他句法成分之间的关系。发现功能语气不同,疑问代词获得句重音的比例不同:表示陈述语气的疑问代词句中疑问代词获得句重音的比例仅为5.16%;表示疑问语气的疑问代词句中的疑问代词获得句重音的比例为22.6%。这一结论也证实了虽然特指问句中的疑问代词是句子的焦点,但是并不一定会获得句重音的结论。其次,对于那些在句法形式上没有明显特征的句子,研究其韵律特征。以疑问代词“什么”为例,设计出一套句法结构相同,但是功能语气不同的疑问代词句,对这些疑问代词句的语调构成成分展开研究,归纳出对疑问代词句功能语气识别具有重要作用的韵律特征,主要包括以下几个方面:1.疑问代词句整体的音高走势。表示疑问语气的疑问代词句的音高走势要稍稍高于表示陈述语气的疑问代词句的音高走势;2.边界调。疑问语气边界调的特征为H%,陈述语气的边界调为L%或者H%(承载重音时候)。陈述语气的疑问代词句其边界调一般保持原有的调形不变,而表示疑问语气的疑问代词句的边界调调形受到H%影响发生变化,阴平末尾有一个上扬的走势,阳平的斜率则发生了变化,去声或者斜率发生变化或则出现一个上扬的小尾巴,也即出现赵元任先生所指的后续叠加边界调;句末为双音节词时,表示陈述语气的疑问代词句句末倒数第二个音节基本上保持原有的声调形式不变,表示疑问语气的疑问代词句句末倒数第二个音节的调形则由于受到前面疑问代词的影响出现了下压的趋势。3.重音。对比分析了疑问代词句两种功能语气下重音分布情况。不管是表示陈述语气的疑问代词句还是表示疑问语气的疑问代词句,其句重音大多落在句末的非轻声音节上,少数落在句中谓语动词上。在表示疑问语气的疑问代词句中,有一部分句重音落在了句中的疑问代词上,但是,在表示陈述语气的疑问代词句中,疑问代词则永远不会获得句重音。由此,如果句中的疑问代词获得句重音的话,那么这个句子一定是表示疑问语气。根据AM语调理论和语音分析结果,将相关的语音特征分为局部特征和全局特征,通过判别分析,得到区分疑问代词句的疑问或者陈述功能语气的主要语音特征有以下几个:1.局部特征1)疑问代词自身的谐噪比(HNR,Harmonicity to Noise Ratio);2)疑问代词与后接名词性成分在谐噪比(HNR)、基频均值以及音强上的差值;3)边界调的斜率、时长以及基频均值;4)如果句末是双音节词的话,还要考虑倒数第一音节的谐噪比(HNR)2.全局特征整个句子整体的斜率、一阶差分的均值