论文部分内容阅读
互文意图在翻译中的实现--以《丰乳肥臂》英译本为例
【机 构】
：
华东理工大学
【出 处】
：
华东理工大学
【发表日期】
：
2015年期
其他文献
中日两国是友好邻邦，两国语言中都存在着外来语。日汉外来语既有相同点又有不同点。本文就日汉外来语进行比较，发现如下的不同点： 第一，日汉外来语吸收方式的侧重点不同。汉语
为比较中危非肌层浸润性膀胱癌(NMIBC)患者术后采用不同方法灌注THP(30 mg)后的2年无复发生存率(RFS),2010年通过京都医科大学伦理委员会审批,开展了一项多中心、前瞻性的随
在选矿工程的各种控制中，有一类具有双线性特征，它难以用常规控制算法来控制，特别是线性控制算法。对不同控制系统的可行性进行了一系列的研究，模糊控制便是其中之一，它表现出足够
本文旨在从语用学的一些理论(会话原则，言语行为理论和语境理论)来分析幽默，显示英语幽默是如何产生的以及影响幽默欣赏的因素。第一章是引论部分，主要回顾了幽默研究的一些理论
随着国际贸易规模和范围的日益扩大,跨文化的商务谈判活动变得日趋频繁.对许多公司来说,跨文化的商务谈判已经成为其日常业务,而不是偶尔发生的"额外"业务.商务谈判中存在的
约翰·福尔斯是英国当代文坛,乃至世界文坛最重要的后现代主义小说家之一.他的主要作品创作和出版于"后现代主义"思潮风行一时的二十世纪五六十年代,并一直受到世界各地读者
党风廉政建设和反腐败斗争关系党的生死存亡。党的十七大报告指出:“中国共产党的性质和宗旨,决定了党同各种消极腐败现象是水火不相容的。坚决惩治和有效预防腐败,关系人心
2008年7月1日,是中国共产党诞生87周年纪念日。这个日子,有开天辟地的壮举,有艰苦卓绝的磨砺,有摧枯拉朽的变革,有改天换地的传奇!自1921年7月中国共产党诞生以来,党始终站在
传统的语言观认为语言以语法为基础，因语法而构成，语言学习应以语法为重点，词汇居于次要地位。但近年来更多的学者和语言教师开始认为词汇的学习才是语言学习的重点和难点。词汇