云南少数民族地区民—汉中介语语音研究

来源 :云南师范大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:liongliong480
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
汉语民—汉中介语是指少数民族在接触(含第二语言学习)过程中形成并使用的准汉语系统,这个系统在语言结构、语用方面都有自己的特征,是一个逐渐向目的语过渡的动态的语言系统。民—汉中介语研究是对外语教学中介语理论的丰富和发展。它作为云南少数民族地区普遍存在的语言事实,对之进行系统研究具有理论和实践的双重价值。鉴于民—汉中介语普遍存在于日常口语交际之中,故本文只定位于民—汉中介语的语音研究,探讨了云南省少数民族地区所使用的民—汉中介语的语音特征,并将民—汉中介语与外语教学中的中介语进行了对比;结合调查材料和云南语言使用的复杂现状,只着重描写了彝—汉中介语、白—汉中介语、壮—汉中介语三种中介语的语音系统,并预测了中介语语音发展的趋势。文章认为,民—汉中介语的语音系统是受母语背景和目的语(汉语)系统的影响而产生的,总的发展趋势是由受母语影响较大而保留了许多民族语言的语音成分,发展到母语成分不断减少而汉语的语音成分和准汉语的语音成分不断增多,这是一个渐进的动态过程,是一个由母语向目的语不断逼近的过程。
其他文献
主要讨论以下四个部分:第一部分论述现代汉语归并字的字形误解.第二部分论述现代汉语多音字的误读.第三部分论述语音的误读.第四部分论述语序的误解.总之,韩国人学习汉语言文
该论文以弥撒的五个部分为构架,以这五个部分的题目分别为每一部分的开首,主要从形象的位移、内容的删修和结构的(牛氐)牾三大方面试图探析张承志"重写《金牧场》现象"背后遮
根据江苏省的高考模式,普通高中学生在高二之前就完成了分班。我今年带两个理化班和一个史地班。因为有着高考的激励,在理化班组织教学很容易,学生听讲认真,作业认真。我只用
今年11月22日是大理白族自治州成立50周年的大喜日子。大理白族自治州位于云南省西北部,地处东经98o52′~101o01′,北纬24o40′~26o42′之间,东连楚雄彝族自治州,南与思茅、临
本文研究的是这样一个问题:在现代经济与技术的发展严重控制并扭曲现代人的心性结构和德性精神的背景下,在学术政治全球化成为风潮并严重威胁现代民族文化生存权力的背景下,探
学位
延续中唐诗变,晚唐诗坛了表现出一定程度的新变,这突出表现在诗境、诗美的建构方面.晚唐诗坛大体存在着三个大的流派:一是以李商隐、杜牧、温庭筠为代表的缘情绮丽诗派,诗风
该文的目的是要弄清楚诗与思的关系,即诗里的思考性到底是怎么回事;诗歌是否可以议论和说理;中国新诗的知性转变发生在何时,是何原因,有何经验,及其流变.所用的研究方法,主要
在中国现代文学园地中,废名上承周作人,下启沈从文,是一位风格独异、清淡朴讷的小说家,孜孜不倦地追求“梦的真实与美”,营造了如镜花水月的“意境之美”。八十年代以前的废名研究
本文首先解析了综合性学习的含义和内容,然后较为详细地提出了综合性学习的基本策略,并以实际案例为基础进行验证.