论文部分内容阅读
《孟子》是可靠的先秦文献,保留了鲜明的口语色彩,能够较全面地反映先秦时期的语言特色,因而是研究先秦语言的珍贵资料。本文以杨伯峻《孟子译注》的句读和翻译为依据,在对《孟子》中所出现的名词性谓语句做穷尽性定量统计的基础上,从语法的三个平面及其他相关理论的角度加以阐释与分析。除绪论和结语外,正文分为五章:第一章《孟子》名词性谓语句的结构研究。这一章分为三节:第一节主语的构成,《孟子》中名词性谓语句的主语主要有名词性成分、动词性成分、形容词和主语省略四种情况。第二节谓语的构成,《孟子》名词性谓语句的谓语主要包括四种成分:单个的名词、代词、数词和名词性短语。第三节则是从整体上归纳《孟子》中的名词性谓语句最常见的七种句法模式。在这一部分中,我们在分析主语和谓语的成分时,从“者”字有无实义的角度进行了自己的阐述与句型划分。第二章《孟子》名词性谓语句的语义研究。这一章分为三节:第一节为《孟子》名词性谓语句的主语语义研究,主要的语义功能有用来指人、用来指物和用来表示动作或事件。第二节为《孟子》名词性谓语句的谓语语义研究,文中穷尽性地列举了出现在《孟子》中的七种语义类型。第三节为《孟子》名词性谓语句的功能类型,主要有:判断句、说明句和描写句。在统计时我们发现,《孟子》名词性谓语句很少有对人或事物外貌特征的描写,描写句的主要语义为数量义。第三章《孟子》名词性谓语句的语用研究。这一章分为三节:第一节讲语用中的主题和述题,在这一节,我们还谈到了关于主语与主题的关系,我们认为它们是分别从语法和语用的角度对句子结构进行的分析,二者大多数情况下一致,但也存在不统一的时候,文中列举了《孟子》中出现的相异情况。第二节为焦点与强调,我们认为在《孟子》中,表强调的方式或者体现在特殊的语词,如副词和起加强语气作用的“者”、“也”;或者体现在特殊的句式,如倒装句和省略句;或者体现在特殊的句法结构上,如《孟子》中运用了较多的平行句式。第三节为语气的类型,分为陈述句、疑问句和感叹句。统计中我们发现全书中没有表示祈使的名词性谓语句,在文中我们对出现此现象的原因进行了分析。第四章从《孟子》看汉语名词性谓语句的古今变化。这一章分为三节:第一节为先秦与现代汉语名词性谓语句的继承与统一,我们认为,其统一性主要表现在都广泛存在于口语语体中、都保持着精炼简洁的语言特色以及在形式上与定中结构相比都较少使用单独的名词作谓语。第二节先秦与现代汉语中的名词性谓语句的发展与变化,我们认为其变化主要表现在:语法模式、语义表达等方面的具体变化。第三节从句法模式和判断词“是”的应用两个方面对汉语名词性谓语句的古今变化的原因进行了分析。第五章先秦名词性谓语句的理论阐释。这一章分为两节:第一节关于陈述与指称,分别从句法层面、词语搭配以及词义本身阐述了谓语名词的陈述义的获得,第二节从构式语法的角度对《孟子》中出现的名词性谓语句进行了全新的释析。我们认为,名词性谓语句从古至今依然具有较强生命力的原因还在于它使用上的广泛性与句义的稳定性已经使之获得了一种在句法层面上的构式义,即除了句子内容之外,这一句子形式本身也在长期的使用中获得了稳固的意义,成为了句子意思的一部分。而从另一个角度,因长期的使用而获得的构式义也更巩固了名词性谓语句的稳定性地位。