新罗为韩国历史上最早的统一王朝，在政治、经济、文化诸方面奠定了韩国传统社会的基础，因此新罗时期具有十分重要的历史意义。新罗统一三国之后，迎来了韩国封建社会的大发展时期，政治稳定，经济空前繁荣。不仅如此，在文学方面也呈现出前所未有的繁盛景象，被称为韩国汉文学发展的良好开端期。由于政治和地理环境的缘故，新罗与唐朝一直保持着亲密的关系，两国之间交流频繁。至于文化交流方面，尤其是九世纪文化交流颇为活跃。新罗人渡唐留学，便是罗唐文化交流的主要形式。九世纪中叶大量出现的渡唐留学者就是为汉文学发展奠定良好基础的骨干力量。其中最具有代表性的渡唐诗人有崔致远、朴仁范、崔承祜、崔匡裕四位。 渡唐诗人当中，最著名的当推新罗的大文学家崔致远，而在以往有关渡唐诗人的研究中，最有成就的就是关于崔致远的研究，在韩中学界最受重视的就是他。但是其他三位诗人也同崔致远一样，领导了新罗下代汉文学的发展，对新罗文坛做出了极大的贡献，但在中国学界，他们是较少受到关注的人物。谈起韩国古代汉诗的发展，绝对不可忽视他们。 本文在查阅有关历史记录的基础上，参照并引用了前入的许多研究成果。本文主要分为三个部分： 引言．说明选题意义，并介绍目前中国学界的研究情况。 第一章．探索新罗与唐文化交流的历史，其中涉及到新罗渡唐留学的历史以及新罗下代渡唐留学兴盛的原因，以便了解新罗下代渡唐诗人所处的历史背景。 第二章．介绍新罗渡唐诗人及其作品，先简介收录了渡唐新罗人作品的文献，然后介绍三位诗人朴仁范、崔承祜、崔匡裕的生平及其作品，并对作品进行分析考察，从而分析新罗下代渡唐诗人的主要创作倾向。同时试谈他们在韩国文学史上的意义。