论文部分内容阅读
人们对韩国语先语末语尾“-(?)-”的理解与应用,一般只限于表示“预定、计划”、“意图、目的”、“推测”等几个方面。但实际应用中,语尾“-(?)-”还能与其他一些因尾、形态素结合表示各种意义,还被广泛使用。为了比较全面了解韩国语先语末语尾“-(?)-”的意义与用法,本文通过词尾“-(?)-”的原意义与派生意义、语尾“-(?)-”与其他一些语尾、形态素间的组合形式及意义等几个方面的纵向研究(即,历史性研究),进行比较系统的梳理。本论文由四个部分组成。第一部分为绪论部分,主要介绍研究目的、先行研究成果及研究方法。第二部分由两个章节组成。第一章详细论述先语末语尾“(?)”的原意义及具体应用。第二章节详细论述先语末语尾“(?)”的派生意义及具体应用。第三部分中主要论述了先语末语尾“(?)”与其他一些语尾、形态素间的组合形式及具体应用,通过实例详细分析。第四部分为结论,对本论文内容进行总。通过对韩国语先语末语尾“(?)”先行研究的系统梳理,了解到语尾“(?)”所表示的意义可分为11类。但是,通常人们在实际应用当中习惯用于表示“预定、计划”、“意图、目的”、“推测”等几个方面,其余用法很少人了解。本人作为韩国语教师,在这个方面有比较深的体会,学习者一般只熟悉表示“预定、计划”、“意图、目的”、“推测”等几个用法。根据先行研究,了解到韩国语先语末语尾“(?)”的意义可分为11类。如果把这些理论及其用法全部讲授给学生,将会产生干扰影响,不利于学习者的习得。于是通过本论文,不仅要系统了解韩国语先语末语尾“(?)”的原意义与派生意义,把重点放在语尾“(?)”与其他语尾、形态素间组合形式的分析,以便学习者不仅加深对后韩国语先语末语尾“(?)”的理解程度,还有利于更广泛的实际应用。