毛泽东关于党的作风建设理论是毛泽东党建理论的重要组成部分,它是马克思列宁主义政党理论中国化的重要理论成果。毛泽东关于党的作风建设理论主要源自马克思列宁主义,同时汲取了中国文化传统尤其是湖湘传统合理的内涵。可以说,湖湘传统是毛泽东关于党的作风建设思想的重要文化渊源,二者是继承与被继承、发展与被发展的关系。毛泽东关于党的作风建设理论五个方面的内容一定程度上都与湖湘传统相关联。其中,理论联系实际的作风是对湖湘经世致用传统的运用、继承和发展;密切联系群众的作风是对湖湘重民传统的运用、继承和发展;批评与自我批评的作风是对湖湘重内省传统的运用、继承和发展;谦虚谨慎作风是对湖湘谦虚谨慎传统的运用、继承和发展;艰苦奋斗作风是对湖湘艰苦奋斗传统的运用、继承和发展。研究湖湘传统与毛泽东关于党的作风建设理论的关系启示我们,马克思主义中国化不仅是指马列主义与中国革命、建设实践相结合的过程,也是指同中国优秀文化相结合的过程。马克思主义与民族文化相结合,更能展现这一伟大理论的生命力,更能凸显地方特色文化的魅力。