A and B表达式多义网络的认知研究

来源 :湖南科技大学 | 被引量 : 0次 | 上传用户:sivi1818
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
“A and B”表达式是指并列连词“and”连接两个小句。作为一种常见的表达式,“A and B”结构的多义性得到了许多语言学家的重视。  认知语言学家从意义概念化、范畴化的角度研究多义现象。他们认为意象图式是获得范畴和意义的重要模式,意象图式之间的相互转换是造成多义现象的主要原因。近年来,人们将原型理论和意象图式理论用于多义性分析。然而应用于“A and B”表达式多义性的分析还远远不够。本研究在认知语言学的理论框架下,运用意象图式和原型范畴理论,探讨“A and B”表达式多义网络结构产生的过程及理掘。具体地说,就是“A and B”表达式由中心义项的并列意义扩展到对比、转折、让步、因果、条件、目的等边缘意义的变化过程。  本文借用Lakoff研究介词over的方法,利用图式分析每一个义项的变化理据,系统地描述了英语表达式“A and B”的多义网络结构、“A and B”表达式的原型意义及其扩展意义,研究发现:  i.“A and B”表达式由原型的并列意义向非时间关系和有时间关系两个方向语义延伸:非时间关系扩展到对比、承接、转折意义,而有时间关系延伸出重复、同时、先后意义;最后由先后和转折意义引申出让步和因果、条件等逻辑意义。总的来说,“A and B”表达式的语义扩展遵循从并列关系到时间及非时间关系,最后再到逻辑关系的变化顺序;  ii.在“A and B”表达式的语义变化过程中,前景/背景,点/线,部分/整体三组图式的转换是造成其语义变化的理据。其中,前景/背景的转换造成并列到对比意义的扩展;并列到承接、先后意义的延伸是点/线图式之间自然转换;借由部分/整体图式,先后意义扩展到因果、条件、目的等逻辑意义;  iii.“A and B”表达式内部意义项之间区别模糊,尤其是并列与对比、因果和先后、转折和让步三组意义之间的模糊明显,这是由于人的认知差异所决定的。  本文认为,认知语言学理论框架下原型理论与意象图式理论能有效的解释“A and B”表达式多义网络现象。意象图式之间的转换是造成语义扩展的原因。  
其他文献
湖南省政协委员 胡彬彬rn不能让文化遗产成“遗憾”rn“随着工业化进程的加速推进,大量的传统村落正面临消亡的危险.纳入中国村落文化研究中心考察范围的湖南传统村落到2012
中央决定,从2005年1月开始,用一年半左右的时间,在全党开展以实践“三个代表”重要思想为主要内容的保持共产党员先进性教育活动。这是认真贯彻落实党的十六大和十六届四中全
目前上海的天气反复无常、乍暖还寒,在夏季这个空调旺季到来之前,各大家电大卖场及商家蓄势待发,开展形式多样的促销活动来刺激消费.rn 今年空调企业推出的新机型品种丰富、
从目前市场状况来看,空调价格在今年可能会继续走低,但对于厂家而言,低价产品只是冲刺销量时会对销量的提升有所作用,而高利润的产品必定是高端产品.于是,许多厂家将新品开发
对 1 Cr1 8Ni9Ti不锈钢进行了热浸镀稀土铝合金处理和抗高温氧化性能的试验。高温氧化性能试验选择 90 0°C、80 0°C、70 0°C三个氧化温度。试验结果表明 ,三个氧化温度下
随着1961年超现实主义反战实验小说《第22条军规》的出版,约瑟夫·海勒(Joseph·Heller)成了那个时代最著名的美国作家之一。44年后的2005年,由尤斯达克(Usdark)撰写的战争小说《我
用电化学动电位极化的方法研究了缓蚀剂对高强度钢环境氢脆性能的影响。结果表明 ,根据动电位极化测试的腐蚀电位和腐蚀电流可以预测高强度钢发生腐蚀氢脆的倾向性。在飞机外
10x变焦数码相机S1IS评测rn2004年佳能在数码相机市场上动作非常大,先后数款数码相机在最近几个月里发布上市,从高端的的EOS300D黑色版、装备“L镜头”的PRO--1.到中低端的A7