菲律宾布拉卡大学零基础学生汉语语音习得偏误分析及对策

被引量 : 0次 | 上传用户:guawang
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
菲律宾的汉语学习者由于其母语的负迁移的影响因素,往往在语音学习方面表现出各种各样的偏误。笔者依托在菲律宾布拉卡大学十个月的汉语教学实践,以16位零起点汉语学生为样本,通过第一手资料的统计分析,以对比分析理论、偏误分析理论、中介语理论为指导,对以布拉卡大学为典型案例的菲律宾主流高校学生在汉语声母、韵母、声调学习过程中产生的偏误及其产生原因进行了探索,并在此基础上提出了一些相应的解决策略和教学方法。分析发现,布拉卡大学的汉语学习者在声母习得中存在的主要偏误是相似音的混淆,包括送气音和不送气音、清辅音和浊辅音、发音方法相同而发音部位不同的音、发音部位相同但发音气流成阻方式不同的音等。针对这些偏误,本文提出了一些解决方案,如:运用分组对比分析、直观演示、借助外语区分音素、鼓励学生参与口语练习等。他们在韵母习得方面存在的主要偏误包括:u的发音偏误、前后鼻韵母的混淆、复韵母发音的偏误、复韵母拼写规则的偏误、复韵母音素的遗漏或添加的偏误等。针对这些偏误,本文提出了一些解决方案,如:连带练习、对比练习、演示法等。他们在声调方面的偏误最为明显。本文在借鉴学界已有研究成果的基础上也提出了一些解决方案,如:及早训练、反复巩固、调整声调顺序、引入半上声等。
其他文献
戈特弗里德·威廉·莱布尼茨以哲学家、数学家闻名于世。人们对他哲学、数学领域的关注逐渐掩盖了其史学成就。但他的史学思想精微深奥,不容忽视。现拟从史学史角度探究莱布尼
作为农业与旅游相结合的新型朝阳产业,休闲农业以其能满足城市居民休闲体验需求、促进农民就业增收、带动新农村建设和乡村休闲旅游产业发展的等多重作用,而受到了国内外广泛
随着城镇化步伐的加快,山西省吕梁市城镇人口数量快速增加、不同层次或职业的城镇居民家庭收入差距拉大等原因导致对住房的需求总量增加的同时对不同区域、不同结构、不同户型
目的:探讨SPECT/CT在脊柱单发病灶的临床应用及病变诊断的价值。方法:选取155例全身骨显像出现脊柱单发病灶的患者,其中男性84例,女性71例,年龄23-79岁,平均年龄59岁。完成全身显像
浮式天然气液化装置(FLNG)是近年来海洋工程界提出的解决深海天然气田开发利用的有效途径,但与传统的陆上天然气液化装置相比,浮式天然气液化装置中脱酸工艺设计和设备选型布置都
土在水头差的作用下会引起渗透,一是渗漏,二是渗流。饱和土地基在建筑物荷载作用下产生压缩(固结)变形需经过一定时间才能稳定,而经历时间的长短与渗透性直接有关。在分析饱和
随着我国医疗改革的逐渐展开,医疗资源变得越来越丰富。但是“看病贵、看病难”的问题并没有得到有效的解决,反而有恶化的趋势。尽管城市里的大医院越来越多,规模也越来越大,
随着近年来我国城市化进程的不断加快,城市排水管网建设也有了较大的发展,但是随着而来的排水管网的管理问题也日渐增多,尤其近年来暴雨频发,我国已有连续多个城市出现内涝的
复杂零件的生产体系已相对完善,通过CAD/CAM软件完成零件设计、加工工艺路线设计从而实现加工刀位轨迹的自动生成,再经过后置处理生成NC程序并直接用于机床对零件进行加工,五
目的:在四川蓟属植物本草考证的基础上,对大蓟、小蓟及其类似品的药材性状、微形态与细胞、解剖学特征进行比较,以蒙花苷、绿原酸作为指标成分进行TLC、 HPLC的定性、定量分析