论文部分内容阅读
中央财政经济委员会从 194 8年 9月中央政治局扩大会议提出逐步统一财经工作 ,到194 9年 3月中共七届二中全会正式决定建立 ,经过筹备 ,于 194 9年 7月 12日正式成立。中央财政经济委员会是由原中央财政经济部与华北财经委员会合并成立的 ,简称“中财委” ,由陈云任主任、薄一波任副主任。中财委成立后在短短两个月内 ,在稳定当时的金融物价、统一财经管理、调整工商业方面做了大量的工作 ,为建国初期财政经济的恢复和发展奠定了一定的基础。 194 9年 10月 2 1日 ,政务院财经委员会在中央财政经济委员会的基础上成立 ,5年后 ,政务院财政经济委员会撤消 ,其职能被国务院相关部委和直属机构所取代。
The Central Financial and Economic Commission proposed to gradually consolidate the work of finance and economics from the enlarged meeting of the Political Bureau of the Central Government in September 1988. By March 19, the Second Plenary Session of the Seventh Central Committee of the Communist Party of China formally decided to establish, and after its preparation, was formally established on July 12, 1994 . The Central Financial and Economic Commission is a merger of the former Central Ministry of Finance and Economy and the North China Financial Commission, referred to as “the Central Financial Commission”, headed by Chen Yun Ren and Bo Yibo as the deputy director. In a matter of two months after the establishment of the Central Finance Commission, a great deal of work has been done in stabilizing the current financial prices, unifying the financial management and adjusting the business sector, laying a solid foundation for the restoration and development of the financial and economic fields in the early days after the founding of New China. On October 21, 1997, the Financial Committee of the State Council was established on the basis of the Central Financial and Economic Committee. Five years later, the Financial and Economic Committee of the State Council was canceled and its functions were replaced by the relevant ministries and commissions under the State Council.