论文部分内容阅读
自今年以来,特斯拉已多次下调了今年销售目标,这背后与其受到的产能上的制约不无关系。一系列产能规划的延迟也将给特斯拉在2020年实现50万辆产销目标蒙上一层阴影。在产能问题尚未得到解决的时候,特斯拉想要通过本土化的举措拉动中国市场的订单量,也将是徒劳。如今,产能显然已成为特斯拉CEO埃隆·马斯克(Elon Musk)亟待需要解决的问题。据《华尔街日报》的报道,马斯克在上月初接受《日经新闻》采访时,对特斯拉2015年的销量将采取更加谨慎的态度。“我们并没有远大
Since this year, Tesla has repeatedly lowered its sales target this year, which is not unrelated to its capacity constraints. The delay in a series of capacity planning will also cast a shadow over Tesla’s 500,000 production and marketing goals by 2020. In the capacity issue has not yet been resolved, Tesla want to local initiatives to pull orders in the Chinese market will also be futile. Production capacity has clearly become an issue that is urgently needed to be addressed by Tesla CEO Elon Musk. According to the Wall Street Journal reports, Musk will take a more cautious approach to Tesla’s sales volume in 2015 when interviewed by Nikkei in early January. ”We are not lofty