论文部分内容阅读
盛行于六朝佛经中的完成体结构不能独立使用,仅能在复杂的事件类型中传递背景信息,在表达相对先时的时制意义的同时,动词的虛化程度会随着V的情状类型的不同而发生变化,并在语法化的链条上形成一个渐变序列。
The complete body structure prevailing in the Buddhist scriptures of the Six Dynasties can not be used independently. It can only convey the background information in complex event types. While expressing the relative temporal-temporal meanings, the verb’s degree of virtualization will vary with the V-type Varies from place to place, and forms a gradual sequence on the grammaticalized chain.