随着人们居住条件的改善,一些家居空间已经超越了传统的功能角色,被赋予了新的意义。厨房和卫浴,就是首当其冲的代表。今年米兰家具展上的厨房橱柜展,从厨房科技、天然材质到设计工艺,逐渐清晰地表达出了厨房家居智能化和社会化的趋势。已经进入到第五个年头的独立国际卫浴展,也跳脱了简单的功能空间的定位,渐渐与房间内饰相融合,不断进化出兼具美学与实用功能的新趋势。 With the improvement of people's living conditions, some of the domestic space has been beyond the traditional functional roles, has been given a new meaning. Kitchen and bathroom, is the first representative. This year's Milan Furniture Fair kitchen cabinets show, from kitchen technology, natural materials to the design process, gradually cleverly expressed kitchen home intelligent and social trends. The independent International Bathroom Fair, which has entered its fifth year, has also escaped its position as a simple functional space and gradually merged with the interior of the room to evolve into a new trend of both aesthetic and practical functions.