【摘 要】
：
以比较法研究解构主义和阐释学翻译理论，探讨二者之间的共同点。首先简要梳理两种翻译理论，介绍理论的主要观点、代表人物和影响。之后从理论属性、理论内容和理论影响三个方面
论文部分内容阅读
以比较法研究解构主义和阐释学翻译理论，探讨二者之间的共同点。首先简要梳理两种翻译理论，介绍理论的主要观点、代表人物和影响。之后从理论属性、理论内容和理论影响三个方面比较，发现两种理论的共同点主要体现为：属性上，都是哲学类翻译理论、都不局限于对翻译本身的研究、都不是方法论；内容和影响方面，都以新的视角论证了原文和译文的关系、译文多样性，进而提高了译文和译者的地位，并为译者在翻译过程中发挥主体性提供了理论基础。
其他文献
文章介绍了等离子旋转电极法制粉的装备、原理、工艺参数，以及所制取的镍基高温合金粉末的特性，同时阐述了工艺参数的优化设计
<正>教师只有站在整章高度准确地把握教材设计意图,并潜心研读教材,悉心深化理念和完善举措,才能最大限度地提高学生学习数学概念的信心。"数列的概念"是苏教版《数学5》(必
《红楼梦》作为一部百科全书式的鸿篇巨著,其翻译工作无疑是浩大而艰巨的,即使是所占篇幅极小的章回目录的翻译也是颇值得讨论的。目前,《红楼梦》有几十种英译版本,其中具有
根据当下虚拟试衣系统只能完成对服装款式和色彩的评价,不能满足消费者对于服装材料选择的需求,而面料决定了服装的服用性能和外观特征。基于此,利用数学建模的方法,分析研究
电能以其便于传输、转化、无污染等特性在人类社会的发展中占有举足轻重的地位。而电能并不能被直接使用而是需要通过半导体功率器件进行电能的转换。其中功率MOS器件因具备
六自由度压电隔振平台各通道之间存在的强耦合性以及压电作动器固有的迟滞非线性都对系统动力学建模提出了挑战。本文基于模态分析技术对六自由度压电隔振平台开展面向控制的
目的:探讨鼻咽癌高发区健康人群外周血EB病毒DNA阳性率与EB病毒血清学抗体水平之间的关系。方法:收集98例祖籍广东的健康成人外周血,分离外周血单个核细胞和血浆/血清,用巢式
桥梁在我们日常生活中处处可见,它在整个交通运输网中扮演着重要的角色。然而,随着桥梁的服役时间的增长,其自身材料特性会有不同程度的退化,加之桥梁的损伤累积,桥梁承载能
本文从分析中国水资源问题入手，对水资源问题出路做了探索，认为建立并执行科学的水资源需求管理政策体系是中国２１ 世纪解决水问题，实现可持续发展战略的必由之路
本文对纤维素乙醇产业全球专利申请状况、市场状况、研发动向以及重要企业申请人的专利申请情况进行了研究和分析,旨在帮助我国相关企业深入了解现有纤维素乙醇产业的专利布