你必须让自己变得冷酷因为别无他法。但随即你又会因你的冷酷感到内疚,尤其对一个天主教徒来说。这两种想法如何共存呢?携影片《穿梭阴阳界》,斯科塞斯再次重归故土——不夜城纽约。由于华纳对Dino剧本的反复改动导致拍摄无限期延期斯科塞斯的新片比预期提前启动了。保罗·施拉德回忆起当斯科塞斯请他改编乔·康奈利的作品时,他感到非常惊讶(这将是他们的第四次合作):“但是当我开始阅读原作时,我就知道 You have to make yourself cold because there is no other way. But then you will feel guilty because of your coldness, especially for a Catholic. How do these two ideas coexist? With the film ”shuttle Yin and Yang circles“, Scorsese once again return to their hometown - never sleeps New York City. Due to Warner’s repeated changes to the Dino script led to the indefinite extension of Scorsese’s new film was launched earlier than expected. Paul Schrader recalls how surprised Scorsese asked him to adapt Joe Cornelli’s work (which would be their fourth collaboration): ”But when I started reading the original, I knew it