论文部分内容阅读
说《荷花淀》是诗化小说,自有其各种理由,而人物语言的诗化当是不可或缺的一个因素。诗化语言当然可以似诗般的优美,而似诗般以最经济的笔墨传达最丰富的内涵也许更是诗化语言的内涵。为此,我尝试着以诗化的人物语言作为教学的重点与趣点,结果却得到了另外一番感悟。先节录《荷
He said that “Haihuadian” is a poetic novel, with its own various reasons, and the poetry of the characters’ language is an indispensable factor. The poetic language can certainly be poetic and graceful, and the most abundant connotation conveyed by the most economical brushstrokes may be the connotation of the poetic language. For this reason, I tried to use the poetic character language as the focus and interest of the teaching, but the result was given another insight. First excerpt