【摘 要】
：
本文以敦煌出土的藏文文献 P.T.0986《尚书》汉译藏为例,主要考查了汉译藏的翻译特点,即音译,意译两种译法进 行具体的分析。根据敦煌藏文文献近几十年的研究,藏译文 P.?T.09
论文部分内容阅读
本文以敦煌出土的藏文文献 P.T.0986《尚书》汉译藏为例,主要考查了汉译藏的翻译特点,即音译,意译两种译法进 行具体的分析。根据敦煌藏文文献近几十年的研究,藏译文 P.?T.0986 号《尚书》四卷共有 158 行,将内容分为四个部分:《泰誓 中》1 到 28 行,《泰誓下》29 到 67 行,《牧誓》68 到 89 行,《武成》90 到 157 行,最后一行(158 行)以“尚书第六卷完”结束。
其他文献
通过对远安县水果产业发展的基本情况、产业优势、存在问题进行系统分析,针对产业发展存在的问题与相关企业、种植大户等开展广泛调研,从基地建设、农旅结合、品牌建设等方面
目的为了实现大重量、大体积木门等板状物品的快速搬运与包装作业,设计一种适用于高速重载条件下的六自由度码垛机器人。方法针对该机器人,对其关键部件进行选型,通过D-H参数
2017年5月25日，林业厅副厅长邓建华在三门江林场调研时强调，要提高油茶精深加工产业的质量和效益。她说，要建立市场化运作机制，形成按劳分配、多劳多得的绩效丁资制度，实现规模化
用“散是满天星，聚是一团火”来形容MRO市场的过去和现在，似乎很贴切。 MRO指在企业生产过程中不直接构成产品，只用于维护、维修、运行设备的物料和服务。在过去很长一段时间里，MRO的采购因为规格多、批量小、非计划性的特点，导致这个全球规模已超过4000亿美元的市场，看起来分散而凌乱。 但现在，MRO已经成为继云计算、大数据、人工智能之后的又一个热门词汇。在某种程度上，MRO已经成为互联网改造工
在真核细胞的房间的送信人 RNA (mRNA ) 周转以弄短开始 poly 在 3 鈥 ? 结束的(A) 尾巴，一个过程叫了 deadenylation。在酵母， deadenylation 反应被 CCR4 和联系 CCR4 的因素
目的探讨纳米二氧化钛(Nano-TiO_(2))对大鼠精子运动功能的影响。方法实验分为Nano-TiO_(2)组和对照组,每组10只雄性SD大鼠。Nano-TiO_(2)组每天灌胃给予250mg/kg b.wt.的Nan
2017年6月1日，首届“寻找广西森林氧吧”生态公益行动启动。
尽管特别 chromosomal 症候群是 phenotypically 并且临床上不同的，有正染色体的不平衡的个人的多数例如 aneuploidy，表明智力迟钝。普通反常显型在症候群(DS ) 下面，最流行的正