论文部分内容阅读
三资企业(中外合资、中外合作,外商独资)需要进行资产清算的,主要有两种:一是期满清算。即合同到期,投资各方无意继续经营,报经主管机关批准,对企业的债权债务进行清算,以结束合同。二是提前清算。指合同尚未到期,因某种原因需要提前进行清算。提前清算的原因一般如下:因经营管理不善,无力继续经营;产品销路不好,历年发生亏损,不愿继续经营;发生经济纠纷,必须进行清算;企业违法,法院责令停业清算;投资各方有一方无力履行合同义务,提前清算,结束合同。三资企业的清算工作,必须组成清算委员会或专门清算机构来主持,其成员一般由企业董事会董事、
There are two main types of foreign-funded enterprises (Sino-foreign equity joint ventures, Chinese-foreign cooperation, and wholly foreign-owned enterprises) that require the liquidation of assets: First, they are liquidated on maturity. That is, when the contract expires, the parties to the investment have no intention of continuing to operate, and upon approval by the competent authority, the creditor’s rights and liabilities of the company are cleared to conclude the contract. The second is early liquidation. The contract has not yet expired. For some reason, it needs to be cleared in advance. The reason for early liquidation is generally as follows: due to poor management and management, unable to continue operations; poor product sales, losses over the years, reluctance to continue operations; economic disputes must be liquidated; corporate violations, the court ordered the suspension of liquidation; investment parties have One party is unable to perform its contractual obligations, liquidate in advance and end the contract. The liquidation of a foreign-funded enterprise must be constituted by a liquidation committee or a specialized clearing institution. Its members are generally composed of directors of the company’s board of directors.