论文部分内容阅读
语言和思维紧密相连,不可分割。语言是思维的载体,集中反映思维的特性。思维是人脑认识客观世界的心理活动,通过语言来实现。在此通过对英汉思维差异的对比研究,理清思维差异对语言表达的影响,借助汉语句型结构提出翻译英语语句的方法。
从思维差异谈英汉语句的翻译
【摘 要】
：
语言和思维紧密相连,不可分割。语言是思维的载体,集中反映思维的特性。思维是人脑认识客观世界的心理活动,通过语言来实现。在此通过对英汉思维差异的对比研究,理清思维差异
【机 构】
：
陇东学院外国语学院
【出 处】
：
长春理工大学学报(社会科学版)
【发表日期】
：
2013年2期
其他文献
利用数据库技术及网络技术，经过程序设计，动态链接和CAD绘图，城市规划监察管理信息系统可以提供建立、编辑、查询、统计、打印案卷以及系统维护等一系列功能，从而实现了规划监察
磁流变弹性体是磁流变材料的一个重要分支,它兼有磁流变材料和弹性体的优点,同时克服了磁流变液沉降、稳定性差等缺点.但目前研制出的磁流变弹性体存在磁流变效应和机械性能
经济全球化的进一步加快,对我国金融业的发展提出了更高的要求,对于在金融业中占据重要地位的证券公司来说,随着行业间的竞争日益激烈,传统经纪业务收入利润不断下滑,证券公
目的对幼儿母亲的母性意识调查量表进行修订,使之适用于初中生母亲。方法在查阅文献及相关资料基础上,编制开放式问卷,拟订访谈提纲,根据访谈结果编制初中生母亲母性意识调查
支线机场作为提高地区可达性的重要公共交通基础设施,对缩小地区交通差距,促进区域交通协调发展具有重要作用,然而受地理位置、地区经济发展状况及运营特征的影响,支线机场连
钢筋混凝土结构设计中要做到节省用钢量，就必须全方位行动，宏观上给予定性掌握，微观上给予定量控制。本文分析了影响混凝土住宅结构造价的各个因素，通过实例分析总结了一些降低工
文章首先对中国1996年和1997年物价大幅度下降的成因进行了分析，然后根据物价升降成因的多样性与复杂性，依据Box-Jenkins模型对1998年通货膨胀趋势进行了预测，最后对1998年诱发
作者根据多年从事实验教学及研究工作的经历，以《土木工程材料》实验教学体系改革为切入点，探讨推进本科教学质量与教学改革工程（即“质量工程”）建设问题。通过深化实验教学改革