论文部分内容阅读
小时候,有一天,我们全家驱车去郊外野餐。我坐在车子后排,在车辆行驶的节奏中酣然入睡。嘭!我突然醒来,脸撞在前排座位的后背上,原来父亲来了一个急刹车。“出什么事了?”我问。
“我不知道发生了什么事,但前面停了长长一排车。也许出了车祸,我下去看看。”父亲下了车。过了一会,父亲回到了车前,“下来,孩子们,”他激动地说,“快去看看,很有意思!”
“是什么?”他笑笑,拉起我的手疾步前进。我迫不及待地随着他往前走,穿过一辆又一辆停在路上的汽车,来到前面一个围着一大群人的地方。
我看到了一只母鸭,骄傲、自豪而又优雅地走在公路中央,它后面跟着9只憨态可掬的小鸭子。小鸭子在鸭妈妈的后面排成一队,摇摇摆摆地从容行进,毫不理会四周的人和停下来的车子,好像这条公路属于它们专用。那些开车的和乘车的人好像也都不在乎多花一些时间等待。
到了野餐地点,我忍不住问父亲:“爸爸,为什么鸭妈妈知道那些忙碌的人会停下来,让它和它的宝宝先走呢?”
父亲缓缓地说道:“宝贝,这确实有些奇妙。照理,这些鸭子看到这么多人和车,会拍着翅膀,慌张地逃跑,但是它们今天从容不迫。我想,这或许是老天爷想通过它们让我们慢下脚步,多欣赏一点这个奇妙的世界,品味生活中重要的东西。”
很多时候,我们只记得催促孩子匆忙赶路,而忘了告诉他们,偶尔放慢脚步,观察一下这个美好的世界。像这个父亲一样,教孩子从容地行进在人生旅途上,让他们明白:走的时候,是为了到另一个境界,停的时候,是为了欣赏和品味人生。
邓笛编译
“我不知道发生了什么事,但前面停了长长一排车。也许出了车祸,我下去看看。”父亲下了车。过了一会,父亲回到了车前,“下来,孩子们,”他激动地说,“快去看看,很有意思!”
“是什么?”他笑笑,拉起我的手疾步前进。我迫不及待地随着他往前走,穿过一辆又一辆停在路上的汽车,来到前面一个围着一大群人的地方。
我看到了一只母鸭,骄傲、自豪而又优雅地走在公路中央,它后面跟着9只憨态可掬的小鸭子。小鸭子在鸭妈妈的后面排成一队,摇摇摆摆地从容行进,毫不理会四周的人和停下来的车子,好像这条公路属于它们专用。那些开车的和乘车的人好像也都不在乎多花一些时间等待。
到了野餐地点,我忍不住问父亲:“爸爸,为什么鸭妈妈知道那些忙碌的人会停下来,让它和它的宝宝先走呢?”
父亲缓缓地说道:“宝贝,这确实有些奇妙。照理,这些鸭子看到这么多人和车,会拍着翅膀,慌张地逃跑,但是它们今天从容不迫。我想,这或许是老天爷想通过它们让我们慢下脚步,多欣赏一点这个奇妙的世界,品味生活中重要的东西。”
很多时候,我们只记得催促孩子匆忙赶路,而忘了告诉他们,偶尔放慢脚步,观察一下这个美好的世界。像这个父亲一样,教孩子从容地行进在人生旅途上,让他们明白:走的时候,是为了到另一个境界,停的时候,是为了欣赏和品味人生。
邓笛编译