论文部分内容阅读
（青岛市市政工程设计研究院有限责任公司，山东 青岛 710055）
摘 要：青岛现代艺术中心滨海步行道是展现青岛独特风貌的重要景点。从项目整体特点入手，将其抽象为传统符号，产生了新的内涵和意境。创造了独特的滨海景观。
关键词：传统符号；现代设计；滨海景观
中图分类号：F27 文献标识码：A文章编号：1672-3198（2011）17-0106-02
1 项目概况
青岛市滨海旅游步行道西起市南区西端的团岛，东至旅游度假胜地石老人，全长约40.6公里。步行道工程共分三期，一二期工程已经完成，三期工程西起麦岛，东至石老人海水浴场，总长度约9.32公里。三期规划设计总体上把握以海文化为主旋律，从色彩和构图上都体现了海水、海浪、沙滩、礁石等景观特质。在地形的设计上自然流畅、错落有序，道路、植物配置及景观小品的设计上也均以优美自然弧线的构图形式，以体现海的美丽与波澜。
本案的设计范围是青岛市现代艺术中心广场用地红线至沿海边界。本次设计内容为滨海旅游步行道三期工程的重要组成部分。设计滨海步行道长约1000米，规划设计面积约5.1公顷，其中陆地面积约1.9公顷，整治港湾、堤坝周边环境3.2公顷。本案东侧为规划海景酒店、石老人海水浴场，西接雕塑园景区，北临青岛现代艺术中心，南侧为辽阔海面，整体环境景观内容丰富，自然条件较好，为建设提供了良好的环境基础。
2 设计理念
如何将传统与现代相结合一直是当今建筑设计界的热点话题。世界著名的建筑设计师黑川雅之曾经说过：“人们仿佛只活在当下。但是事实上人生活在从过去到现在的一个完整的时间里。漫长的人类历史把种种记忆和信息注入人类基因，同时也勾画了人类未来的梦想和愿望。”我们在追求现代生活的同时，不应放弃传统文化，而应将传统文化巧妙的结合进现代景观设计中去。在国际化潮流风行的今天，我们需要既要吸收人类最先进的文化，以它为视角来审视我们的传统。与此同时，我们也需要站在自身传统文化的基点上，去观察人类最新的文化演进。这种隔空对视会带给我们很多全新的启迪，从而激发出创作的灵感。
通过多次踏勘现场及对现状区域的分析研究，我们发现该区域的独特之处：自然之美与现代艺术（现代艺术中心）的共生带来的和谐之美。设计根据这一特点，采用中国传统的“意境”造景方法，将该区域原有地形按照凤凰的形象抽象出来，并通过有目的的再构，进而产生一种全新的形象，赋予了新的意义。（见图1）
凤凰，是中国古代传说中的百鸟之王，和龙一样为汉族的民族图腾。《说文》上记载：“天老曰：凤之象也，麟前鹿后，蛇头鱼尾，龙文龟背，燕颌鸡喙，五色备举。出于东方君子之国，翱翔四海之外，过昆仑、饮砥柱，濯羽弱水，暮宿风穴，见则天下大安宁。”本案的设计综合考虑了景观和功能的设置，在满足功能需求的基础上，充分依托现有的自然景观，尽可能地减少人工雕琢的痕迹，设计内容不仅要与步行道整体环境及现代艺术中心景观相融合，更注重挖掘区域自身范围内的主题，力求设计出与大环境相融，又有自己特色的滨海景观。
3 景观结构与布局
设计以滨海木栈道为一条景观主轴，将各个景观元素相串联。
景观设计结合海的沙滩、海风、渔船、礁石、海浪五个不同特征，及不同的赏海情态，将此区段划分为五个意象节点，即凤鸣海岸、瀚海广场、月色港湾、踏石听涛、凤舞淘浪。（见图2）
3.1 凤鸣海岸
本节点设计主题为：展现海的宽广、放松心情。此区域现状空间开阔，景观设计结合自然条件，对现有海滩进行整治，设计以沙滩、木栈道为主，结合景石、小品设施等景观元素形成开阔的海岸空间，并利用古朴的渔船，在空旷的海滩上留下历史印记。挡浪坝的设计上，本着在统一中求变化的设计原则，通过艺术手法将海边自然礁石和人工块石砌筑堤坝有机结合，简洁的设计与雕塑园现状挡浪坝很好地自然衔接。
3.2 瀚海广场
本节点设计主题为：展现海的力量，谁与争锋。此区域现状地势探向大海，设计利用该处特殊的地形特点，将其与木栈道相互结合，方案构思源于海浪漩涡图案，在平面、空间的设计上力求与现代艺术中心相呼应。广场的设计采用绿化、铺装、小品设施等多种形式，为来访者提供一处赏海拂风的空间。绿化带中巧妙的运用了起伏的地形，自然流畅，绿化配置以乔木和地被构成多层次景观。与艺术中心衔接处的广场铺装以宽、窄、流淌的动势展开。“海文化”雕塑小品的点缀，更为蔚蓝的海面增添了几分艺术的波光。挡浪坝的设计，在确保安全的前提下，尽量减少人工雕琢的痕迹，同时与滨海步行道整体风格相融合。
3.3 月色港湾
本节点设计主题为：展现海的宁静，和谐安逸。此处通过对原有堤坝的利用及重新砌筑，为此区域打造了一处宁静的港湾，即使外面风浪汹涌，这里始终保留一丝的安宁。景观设计合理的调整了原港湾长度及空间距离，通过调整优化了人们在此处赏海的视野。在堤坝设计上采用复式堤坝的形式，以船形为基本母体，通过地面铺装的过渡，将人们引入最终的景观节点——灯塔，归航的渔船在此停靠，给人以归宿感。
3.4 踏石听涛
本节点设计主题为：展现海的激情，心绪四溅。此区域是整个设计中又一处探海开阔地，此处的现状特点是礁石众多，因此我们充分把握礁石这一海元素，在尽可能保留原有自然地貌的基础上，将自然景观与人造景观相互融合。主要设计了探海平台、一叶孤舟广场、沿海廊架等，并结合绿化、雕塑小品等塑造整体景观环境，同时在景观轴线上与灯塔形成了对景效果。
3.5 凤舞淘浪
层层卷起的浪花是人们对大海的一种共识。本节点设计主题为：展现海的柔美，浪漫情怀此区域是整个设计的尾声。将浪花的造型抽象化后合理的运用到景观设计上来，更加丰富了景观的形式。随着浪花的慢慢减退，竖向空间层次的渐变，形成了不同得赏海视角，形式上与艺术中心渐变的设计风格形成统一。绿化景观设计采用树阵广场的形式修饰，设计了海螺型的休憩广场，表达艺海拾贝的主题。铺装以海洋图案的透水地坪、卵石铺装、压印地坪等形式展现。
4 结论
本次设计从整体入手，抽象出来凤凰这一中华民族古老图腾。探索了现代设计如何对传统符号进行借用和演绎。同时还要兼顾人和自然的和谐共生关系。运用动态的设计方法，促使传统符号获得新生，提升了设计的文化品味和审美情趣。突出了城市的个性，体现了对公众的人文关怀。作品在具有实用性的同时也很好的兼顾了审美性。民族和世界在这里有了一个交汇的通道，既体现了现代文化又饱含了东方韵律。
参考文献
［1］文国玮.城市交通与道路系统规划［M］.北京:清华大学出版社，2001.
摘 要：青岛现代艺术中心滨海步行道是展现青岛独特风貌的重要景点。从项目整体特点入手，将其抽象为传统符号，产生了新的内涵和意境。创造了独特的滨海景观。
关键词：传统符号；现代设计；滨海景观
中图分类号：F27 文献标识码：A文章编号：1672-3198（2011）17-0106-02
1 项目概况
青岛市滨海旅游步行道西起市南区西端的团岛，东至旅游度假胜地石老人，全长约40.6公里。步行道工程共分三期，一二期工程已经完成，三期工程西起麦岛，东至石老人海水浴场，总长度约9.32公里。三期规划设计总体上把握以海文化为主旋律，从色彩和构图上都体现了海水、海浪、沙滩、礁石等景观特质。在地形的设计上自然流畅、错落有序，道路、植物配置及景观小品的设计上也均以优美自然弧线的构图形式，以体现海的美丽与波澜。
本案的设计范围是青岛市现代艺术中心广场用地红线至沿海边界。本次设计内容为滨海旅游步行道三期工程的重要组成部分。设计滨海步行道长约1000米，规划设计面积约5.1公顷，其中陆地面积约1.9公顷，整治港湾、堤坝周边环境3.2公顷。本案东侧为规划海景酒店、石老人海水浴场，西接雕塑园景区，北临青岛现代艺术中心，南侧为辽阔海面，整体环境景观内容丰富，自然条件较好，为建设提供了良好的环境基础。
2 设计理念
如何将传统与现代相结合一直是当今建筑设计界的热点话题。世界著名的建筑设计师黑川雅之曾经说过：“人们仿佛只活在当下。但是事实上人生活在从过去到现在的一个完整的时间里。漫长的人类历史把种种记忆和信息注入人类基因，同时也勾画了人类未来的梦想和愿望。”我们在追求现代生活的同时，不应放弃传统文化，而应将传统文化巧妙的结合进现代景观设计中去。在国际化潮流风行的今天，我们需要既要吸收人类最先进的文化，以它为视角来审视我们的传统。与此同时，我们也需要站在自身传统文化的基点上，去观察人类最新的文化演进。这种隔空对视会带给我们很多全新的启迪，从而激发出创作的灵感。
通过多次踏勘现场及对现状区域的分析研究，我们发现该区域的独特之处：自然之美与现代艺术（现代艺术中心）的共生带来的和谐之美。设计根据这一特点，采用中国传统的“意境”造景方法，将该区域原有地形按照凤凰的形象抽象出来，并通过有目的的再构，进而产生一种全新的形象，赋予了新的意义。（见图1）
凤凰，是中国古代传说中的百鸟之王，和龙一样为汉族的民族图腾。《说文》上记载：“天老曰：凤之象也，麟前鹿后，蛇头鱼尾，龙文龟背，燕颌鸡喙，五色备举。出于东方君子之国，翱翔四海之外，过昆仑、饮砥柱，濯羽弱水，暮宿风穴，见则天下大安宁。”本案的设计综合考虑了景观和功能的设置，在满足功能需求的基础上，充分依托现有的自然景观，尽可能地减少人工雕琢的痕迹，设计内容不仅要与步行道整体环境及现代艺术中心景观相融合，更注重挖掘区域自身范围内的主题，力求设计出与大环境相融，又有自己特色的滨海景观。
3 景观结构与布局
设计以滨海木栈道为一条景观主轴，将各个景观元素相串联。
景观设计结合海的沙滩、海风、渔船、礁石、海浪五个不同特征，及不同的赏海情态，将此区段划分为五个意象节点，即凤鸣海岸、瀚海广场、月色港湾、踏石听涛、凤舞淘浪。（见图2）
3.1 凤鸣海岸
本节点设计主题为：展现海的宽广、放松心情。此区域现状空间开阔，景观设计结合自然条件，对现有海滩进行整治，设计以沙滩、木栈道为主，结合景石、小品设施等景观元素形成开阔的海岸空间，并利用古朴的渔船，在空旷的海滩上留下历史印记。挡浪坝的设计上，本着在统一中求变化的设计原则，通过艺术手法将海边自然礁石和人工块石砌筑堤坝有机结合，简洁的设计与雕塑园现状挡浪坝很好地自然衔接。
3.2 瀚海广场
本节点设计主题为：展现海的力量，谁与争锋。此区域现状地势探向大海，设计利用该处特殊的地形特点，将其与木栈道相互结合，方案构思源于海浪漩涡图案，在平面、空间的设计上力求与现代艺术中心相呼应。广场的设计采用绿化、铺装、小品设施等多种形式，为来访者提供一处赏海拂风的空间。绿化带中巧妙的运用了起伏的地形，自然流畅，绿化配置以乔木和地被构成多层次景观。与艺术中心衔接处的广场铺装以宽、窄、流淌的动势展开。“海文化”雕塑小品的点缀，更为蔚蓝的海面增添了几分艺术的波光。挡浪坝的设计，在确保安全的前提下，尽量减少人工雕琢的痕迹，同时与滨海步行道整体风格相融合。
3.3 月色港湾
本节点设计主题为：展现海的宁静，和谐安逸。此处通过对原有堤坝的利用及重新砌筑，为此区域打造了一处宁静的港湾，即使外面风浪汹涌，这里始终保留一丝的安宁。景观设计合理的调整了原港湾长度及空间距离，通过调整优化了人们在此处赏海的视野。在堤坝设计上采用复式堤坝的形式，以船形为基本母体，通过地面铺装的过渡，将人们引入最终的景观节点——灯塔，归航的渔船在此停靠，给人以归宿感。
3.4 踏石听涛
本节点设计主题为：展现海的激情，心绪四溅。此区域是整个设计中又一处探海开阔地，此处的现状特点是礁石众多，因此我们充分把握礁石这一海元素，在尽可能保留原有自然地貌的基础上，将自然景观与人造景观相互融合。主要设计了探海平台、一叶孤舟广场、沿海廊架等，并结合绿化、雕塑小品等塑造整体景观环境，同时在景观轴线上与灯塔形成了对景效果。
3.5 凤舞淘浪
层层卷起的浪花是人们对大海的一种共识。本节点设计主题为：展现海的柔美，浪漫情怀此区域是整个设计的尾声。将浪花的造型抽象化后合理的运用到景观设计上来，更加丰富了景观的形式。随着浪花的慢慢减退，竖向空间层次的渐变，形成了不同得赏海视角，形式上与艺术中心渐变的设计风格形成统一。绿化景观设计采用树阵广场的形式修饰，设计了海螺型的休憩广场，表达艺海拾贝的主题。铺装以海洋图案的透水地坪、卵石铺装、压印地坪等形式展现。
4 结论
本次设计从整体入手，抽象出来凤凰这一中华民族古老图腾。探索了现代设计如何对传统符号进行借用和演绎。同时还要兼顾人和自然的和谐共生关系。运用动态的设计方法，促使传统符号获得新生，提升了设计的文化品味和审美情趣。突出了城市的个性，体现了对公众的人文关怀。作品在具有实用性的同时也很好的兼顾了审美性。民族和世界在这里有了一个交汇的通道，既体现了现代文化又饱含了东方韵律。
参考文献
［1］文国玮.城市交通与道路系统规划［M］.北京:清华大学出版社，2001.