财政部向人大会议提交的2006年预算草案显示,中央财政将动用数千亿元用于帮助欠发达地区发展经济和社会事业,以及救助社会弱势群体和经济困难的城乡居民,直接受益者将达一亿多人,此举对有效改善老百姓生存状况、缩小贫富及城乡差距应该是一项非常实在的举措。但是也应该注意到, The draft 2006 budget submitted to the NPC by the Ministry of Finance shows that the central government will spend hundreds of billions of yuan to help develop economic and social undertakings in underdeveloped areas and help urban and rural residents who are disadvantaged and economically disadvantaged, More than 100 million people have done so. This measure should be a very real measure to effectively improve people’s living conditions and narrow the gap between rich and poor and between urban and rural areas. However, it should also be noted that,