论文部分内容阅读
作为美国索引家学会的成员,我一生的职业生涯中,大多时间担任自由索引员。期间,我也当过计算机程序员。多年的努力使我找到一种结合索引和编程两个领域的捷径。可以说,索引的任务是计算机处理能力与软件逻辑自然的应用。
As a member of the American Index Institute, I spent most of my career as a freelance indexer. During that time, I also worked as a computer programmer. Years of hard work have led me to find a shortcut that combines both indexing and programming. It can be said that the task of indexing is the natural application of computer processing power and software logic.