论文部分内容阅读
我对版画的留心,开始在中学时代。一次,我看到《新观察》上面刊载着古元的《甘蔗园》,占了16开杂志的一个整版,纸张、印刷都很好。由于很喜欢这幅画,我便赶紧把这本《新观察》买了回来,尽管当时我已经从《译文》上欣赏过一些外国的特别是日本和苏俄的版画,但古元版画简约、淳厚的画风,毕竟与众不同。
My attention to printmaking started in middle school. Once, I saw on the “New Observation” the ancient sugar cane garden, which took up 16 pages of an entire magazine. The paper and the printed ones were very good. As I liked the painting very much, I quickly bought the new observation. Although I had already enjoyed some foreign prints especially from Japan and Russia from the Translation, Simple and honest style, after all, different.