论文部分内容阅读
【原文】惟始元六年(2),有诏书使丞相、御史与所举贤良、文学语(3)。问民间所疾苦(4)。文学对曰:“窃闻治人之道(5),防淫佚之原,广道德之端,抑末利而开仁义,毋示以利(6),然后教化可兴(7),而风俗可移也。今郡国有盐铁、酒榷、均输(8),与民争利。散敦厚之朴(9),成贪鄙之化。是以百姓就本者寡(10),趋末者众。夫文繁则质衰(11),末盛则本亏。末修则民淫(12),本修则民慤(13)。民慤则財用足,民侈则饥寒生(14)。愿罢盐铁、酒榷、均输(15),所以进本退末,广利农业,便也。”
【Original】 But the first year of six years (2), a decree so that the prime minister, the Censor and the virtues cited, literary language (3). Asked the civil suffering (4). Literature on the saying: "The principle of rule of man (5), the original anti-prostitution, the end of wide morality, the end of the Limo and open and righteousness, not to show Eli (6), and then teachable Hing (7), and Customs can be moved also .This county is a state-owned salt, wine and wine, both lost (8), and the people competing interests. (10), the end of Sheng is the loss of the last repair is folk prostitution (12), the repair of civil 慤 (13). (14). May wish to stop the salt iron, wine dispute, are lost (15), so the end of this capital, Guangli agriculture, it also.