“述其美”、“比德焉”

来源 :青年文学家 | 被引量 : 0次 | 上传用户:zxg520
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
  摘 要:“公宴诗”情感书写轨迹主要是建安的个人化到西晋的集体化,再转到宋梁的为事而文。其中转变原因主要因为文体的规范与为文环境的制约。
  关键词:公宴诗;情感书写;变化
  作者简介:杨镖(1991-),男,汉族,广西百色人,四川大学文新学院硕士,研究方向:宋元方向。
  [中图分类号]:I206 [文献标识码]:A
  [文章编号]:1002-2139(2017)-12-0-02
  一、“公宴诗”之说明
  “公宴诗”为《文选》二十三类诗之一,在《文选》中属第五类。从《文选》吕延济注曹植《公宴》和张铣注王粲《公宴》中可了解到,其义为参加公卿的宴会。值得注意的一点是,诗中写作指向同一个地方,因身份之别(君臣有别、宾主之分)而文选将其归入不同类,如曹植的《公宴诗》与曹丕的《芙蓉池作》均描写了园林——西园,而前者划入公宴类后者划入游览类。可见,在动荡与分裂中礼的重视与保持仍存在于皇族与士族之间。这即是《礼记》所说的 “夫礼者,所以定亲疏,决嫌疑,别同异,明是非也。”
  二、文选“公宴诗”情感之变及其原因
  文选公宴诗,由建安至刘宋到梁其个人情感表达趋势为浓变淡,此处具体论述可参见胡大雷《文选诗研究》。建安此时诗情感性的强烈之缘由,刘勰已述其因,即时代影响——“观其时文,雅好慷慨,良由世积乱离,风哀俗怨”。这一时代的影响,具体而言,乃是战乱与瘟疫。如果着眼于户口之数,建安与西晋相比,差异性最大的一点即是战争的频繁导致流行瘟疫而招致人口骤减,此处详细论述可参看《中国人口史》第1卷。与此同时,从诗人文集的描绘中也可想其场景,如曹操《蒿里行》:“白骨露于野,千里无鸡鸣。”曹植《送应氏二首》:“中野何萧条,千里无人烟。”王粲《七哀诗》:“出门无所见,白骨蔽平原。”值得一提的是,建安七子中的四人也死于瘟疫中。《三國志·魏志二·文帝曹丕》:“文帝与元城令吴质曰:‘昔年疾疫,亲故多离其灾,徐、陈、应、刘,一时俱逝。’”这样一种切身之痛与友人之别,带来的是现实世界的生之短与内心世界的情之长。由此,我们来看其感慨,如“飘飘放志意,千秋长若斯”;如“今日不极欢,含情欲待谁?”;又如“为且极欢情,不醉其无归。”便不难发觉其因情而为文之真切。
  与此相比照的是三首西晋的公宴诗,其中两首诗题点明诗作之缘由——“有令赋诗”、“被命作诗”,而应贞的《晋武帝华林园集诗》的李善注又說明了诗作语境:
  干宝《晋纪》曰:泰始四年二月,上幸芳林园,与群臣宴,赋诗观志。孙盛《晋阳秋》曰:散骑常侍应贞诗最美。[1]
  而颂之对象乃尊者包括君及先君。又,颂作为一种文体其文风也 “悠扬德业,褒赞成功”(《文选序》),如此,无论从文体还是从内容而言,均决定了其颂赞皇朝的性质。细按其结构首二句溯祖说天命——“三正迭绍,洪圣启运”[2],又“皇皇帝祜,诞隆骏命”[3],又“悠悠太上,民之厥初”[4],这语意暗合于萧统《文选序》之开篇写法。而四字结构之用叠字与内容表达则与《诗经·小雅》相契合,如“天锡难老,如岳之崇”切合 “如南山之寿,不骞不崩”[5]。因此,虽然建安公宴诗中的王粲《公宴》和应玚《侍五官中郎将建章台集诗》均点化《诗经·小雅·湛露》中的“厌厌夜饮,不醉无归”而成“不醉且无归”,但最能体现公宴诗的源头的为《诗经·小雅》却是入选《文选》的西晋公宴诗。
  宋朝四人五首诗,其诗题径直点明应制之作的有范晔和颜延年的“应诏诗”,而谢瞻和谢灵运诗则为同题诗,为同事而作。谢瞻、范晔和谢灵运均为五言,而颜延年则为四言。若从时代的角度看,颜延年之的两首四言诗便是西晋写法,如《应诏燕曲水作诗》首二句“道隐未形,治彰既乱”即语含老庄,次二句“帝迹悬衡,皇流共贯”便开始颂德,接西晋写法,又《皇太子释奠会作诗》:“国尚师位,家崇儒门。禀道毓德,讲艺立言。”亦如西晋写法。而谢瞻、范晔和谢灵运的写法却类似建安公宴诗山水化的表达:同题的“二谢”先述秋日气候——谢瞻“风至授寒服,霜降休百工”谢灵运 “季秋边朔苦,旅雁违霜雪”而范晔首二句即“崇盛归朝阙,虚寂在川岑”,亦是个人化的表达。梁代丘迟与沈约也亦如是作。这样,一个值得注意的现象是,同一诗类不同时期便表现出不同的形态。这或许是文体决定了其内容的书写,也决定了其情感之变化。
  三、“公宴诗”之“比德”之变
  文选公宴诗共14首,诗作者13人(颜延年入选2首),诗篇中不乏山水的描写句子,如曹植《公宴诗》:“秋兰被长阪,朱华冒绿池。”王粲《公宴诗》:“凉风撤蒸暑,清云却炎晖。”陆士衡《皇太子燕玄圃宣猷堂有令赋诗》:“协风傍骇,天晷仰澄。”
  概言之,14首诗的山水描写乃描写原生态的山水与人工化了的山水——园林。“山水”一词与宴会双方身份——君臣——牵丝引带比德之说。此命题或滥觞于孔子:“知者乐水,仁者乐山。知者动,仁者静。知者乐,仁者寿。”(《论语》)
  此命题简言之,是将山水人格化,赋予了自然人的属性,从而使抽象的人的属性可直观把握,利于诗教,这一“比德说”可与“君子不器”相发明。而对这一命题进行阐释者或为西汉刘向:
  子贡问曰:“君子见大水必观焉,何也?”孔子曰:“夫水者,君子比德焉:遍予而无私,似德;所及者生,似仁;其流卑下句倨,皆循其理,似义;浅者流行,深者不测,似智;其赴百仞之谷不疑,似勇;绵弱而微达,似察;受恶不让,似包蒙;不清以入,鲜洁以出,似善化;至量必平,似正;盈不求概,似度;其万折必东,似意。是以君子见大水观焉尔也。”[6]
  类似的,《史记·孔子世家》最后赞述孔子时便引用了《诗经·小雅·车舝》之伦理的“山”——“高山仰止,景行行止”。
  作为邺下宴集诗之一的《文选》公宴诗,由于其宴会主人的身份,诗人之山水书写便有意无意地比德。从四首诗来看,山水语汇,以清新为主。如“清夜”“长阪”“绿池”,在此意义上,其比德之物继轨《论语》、《说苑》,可看成诗原始儒家的“德”。而西晋以后,“比德”之“德”换置为“五德”之“德”。李善注西晋应贞“五德更运,膺箓受符”(《晋武帝华林园集诗》)引《七略》曰:“邹子有终始五德。言土德从所不胜,木德继之,金德次之,火德次之,水德次之。”又“黄晖既渝,素灵承祜”(《皇太子燕玄圃宣猷堂有令赋诗》)李善注之意为五德终始说。而“途泰命屯”(《应诏燕曲水作诗》)“时屯必亨,运蒙则正”(《皇太子释奠会作诗》)以《易》之卦名取其征兆辞意,同有“山水”之比德。
  比德,换言之,便是具象化地歌功颂德,如果说文选建安公宴诗的德接近《论语》《说苑》,彰显原始儒家之“德”,那么西晋至梁的德乃阴阳五行学说、易学与儒家相融合之后形成的儒家之“德”。这一转变在《文选序》,如《文选序》引《易》彖辞后又用其句式而成“文之时义,远矣哉”一句。《易》的《遁卦》之彖辞有“遁之时义,大矣哉。”又《睽卦》彖辞有“睽之时,用大矣哉”。又《解卦》彖辞有“解之时,大矣哉”。)和《文心雕龙》开篇《原道》均有所体现:“文之为德也,大矣。与天地并生者,何哉?”此处便是开篇切入天文地文而不讲人文,认为文乃道德体现,与《文选序》开篇追溯远古时期然后说道生文一样,表明了思想交融由大文推及小文的一种状态。
  四、结论
  《文选》诗有“公宴”类,其定义性说明即吟咏所参加的公卿帝王宴会。建安公宴诗,个人情感浓;西晋公宴诗,诗题点明应制之作,颂德中融入玄言色彩。宋梁公宴诗,情淡增事物描摹。公宴诗乃长幼有序尊卑身份各异者共聚一堂,进而比德在书写传统中出现,而《文选》“公宴诗”也暗含了比德由原始儒家山水入西晋玄式书写的关系。
  注释:
  [1]《文选·晋武帝华林园集诗》.
  [2]陆机《皇太子宴玄圃宣猷堂有令赋诗》.
  [3]陆云《大将军宴会被命作诗》.
  [4]应贞《晋武帝华林园集诗》.
  [5]《诗经·小雅·天保》.
  [6]《說苑校證》(漢)劉向撰,向宗魯校證,中華書局,1987年7月,第434頁.
  参考文献:
  [1]曹操集[M].北京:中华书局1974.12.
  [2]文选(李善注) 昭明太子编 [M].上海:上海古籍出版社,1986.08.
  [3]王粲集 俞绍初校点[M].北京:中华书局,1980.5.
  [4]文选诗研究 胡大雷著[M].桂林:广西师范大学出版社,2000.4.
  [5]中国人口史(第一卷)葛剑雄著[M].上海:复旦大学出版社,2002.12.
其他文献
摘 要:泛娱乐化是指由娱乐媒体制作的格调较低的娱乐性节目和选秀类节目过多的一种娱乐文化现象。在泛娱乐化的背景下,大批电视节目盲目跟风、复制,甚至反传统、反经典。《朗读者》这一节目在使新时期观众得到精神上满足的同时,又达到了电视文化情感类节目在内容和人文价值上的回归。  关键词:泛娱乐化;情感类节目;内容回归  作者简介:张伟(1995.10-),男,浙江省温州人,东北师范大学人文学院本科在读。  
正是梨花盛开的时节,玉树琼花如皑皑白雪染白赵州大地,这是千年古县最美的季节。  餐桌就摆在层层叠叠的梨花下。一阵裹挟着花香的春风荡过,落英缤纷,洁白的花瓣四处飘落,优雅如蝶舞。有些竟不偏不倚地飘入茶杯中,于是,茶汤里就有了盛开的梨花,有了些许梨花清新淡雅的味道。  梨花茶,一般安排在餐前,本是雪梨宴的开场戏。茶,选择刚刚绽蕾的梨花,配以黄菊、野生金银花。一经沸水冲泡,白的梨花、黄的菊花和淡绿的金银
片头字幕:  1916年袁世凯去世,同年,蔡锷护国军入蜀,为镇压入蜀的护国军,北洋军阀立即组织镇压,一时间,川蜀大地硝烟四起,世相混乱,大小军阀混战达四百七十余次,民不聊生,1926年国民革命军开始了著名的十万大军北伐,我们的故事就发生在这个大革命时代来临前的前页——民国十四年间……  1、川南通城 外 黄昏  天空阴霾密布,零星雪花飘落。  街面冷清,一个更夫敲着梆鼓喊着:夜黑风高,小心火烛。 
摘 要:在现代汉语的研究中,方言研究是非常重要的一个研究领域,中国分为七大方言区,每一个方言区又都有自己的若干不同的地方方言,方言的研究不仅可以促进地方文化的发展,而且有助于我们了解地方传统文化的特色,甚至可以了解地理环境的特点,这对于传统文化的弘扬是具有积极意义的。  关键词:四川方言;传统文化;特色  [中图分类号]:H17 [文献标识码]:A  [文章编号]:1002-2139(2017)-
摘 要:从《金牧场》到《金草地》,无论是在小说内容还是叙事结构上,张承志都做出了大量的删改,他不仅大大缩减了小说内容的丰富度,更是将原本复杂的结构进行了简单化和平面化处理。由牧场到草地,张承志在发掘新的精神栖居。  关键词:内容删改;结构变化;删砍原因;对比研究  作者简介:扈琛(1993.3-),男,汉族,山东潍坊人,武汉大学文学院硕士研究生,研究方向:中国现当代文学。  [中图分类号]:I20
著名作家叶兆言出身文学世家,正如祖父叶圣陶和父亲叶至诚从来没有刻意培养他走上作家之路,他也从未期望女儿成为一名作家,而80后的女儿叶子早已经出版多部文学创作,还有作品被选入高中语文教材,因此叶家“一代泰斗,四代文人”成为文坛的一段佳话。在陪伴女儿成长的过程中,叶兆言“常处于一种不知所措的爱恨交织的感情之中”,直到看了女儿的日记,他才开始反省:“大人真不该总是以居高临下的态度看待孩子眼中的一切。学无
摘 要:电影《房间》中的女主角乔伊因被长期囚禁而被迫成为一名“家庭主妇”,在她身上投射出了上世纪中期美国妇女被“女性的奥秘”困扰的普遍生活和心理状态。乔伊最终选择了自救,然而在逃脱了房间的禁锢后,还要面临着现实社会无形“房间”的束缚。这也许暗示了性别歧视在现代社会的今天对女性的发展来说依旧是一道无形的枷锁。  关键词:女性的奥秘;房间;囚禁;逃离  作者简介:李清杭(1993-),女,广东外语外贸
对我来说  但凡与自然相关的物,皆有其美  比如这朵风干的粉色小花  她的美令人惊叹  她不鲜活却以另一种姿态存在  安静却凛然  一如我们相恋的样子  一个被弧形玻璃保护在里边,一个在外面静静守候  我们隔着这层玻璃  有时相视而笑,有时默然无语  你说再卑微的草木亦有情  我說我们需要一个蓄养情怀的归所  你说我们的爱如此永不过时  我说只要她有永不凋零的信念
摘 要:近千年来,关于曹操形象的正史记录,野史传说,小说演义,戏剧编排,影视改编等,不同时期有不同的评点,不同作品有不同的描述。是非真假众说纷纭,成败得失疑斗丛生。本文以现代电影《关云长》、《铜雀台》为中心,在对比历代曹操历史形象与文学形象的区别基础上,分析现代电影作品中曹操的人物形象及其所蕴之现代文化精神。  关键词:曹操形象;《铜雀台》;《关云长》;现代意义  作者简介:韩媛(1993-),女
摘 要:隨着计算机的普及,当今世界已经进入了网络时代。中国自改革开放以来,不断吸收外国文化,近年来,国外的影视剧作品大量涌入中国市场并且受到了广大中国观众的喜爱。电影电视作为文化交流的一种主要方式,在人们的日常生活中起着潜移默化的作用。为了能更好地了解外国文化,影视剧字幕翻译尤为重要,本文将从影视剧字幕翻译的基本特征入手,选取两段《白雪公主》字幕翻译实战进行批评赏析,总结出作为一个成功的字幕译者应