“德性”与“实践智慧”是亚里士多德阐释实践哲学的重要概念,也是现代美德伦理学的重要思想资源。但这两个概念之间的关系在亚里士多德的伦理学中阐述得不甚清楚,在中西方学界存在着不同意见。实践智慧与德性到底是什么关系,仍然是德性伦理学同时也是实践哲学必须弄清楚的问题。 “Virtue” and “Wisdom of Practice” are the important concepts of Aristotle’s interpretation of practical philosophy, and are also important resource of thought of modern virtue ethics. However, the relationship between these two concepts is not well understood in Aristotle’s ethics. There are different opinions in the Western and Chinese academic circles. What is the relationship between practical wisdom and morality is still the question of which ethics of virtue should also be clarified in practical philosophy.