随着 2 0 0 1年的最后一声钟响 ,我们送走了旧岁 ,迎来了新年。过去的一年 ,我国及世界可谓多事之年。但我国主要是好事。从经济发展上看 ,在世界经济增长明显减缓的情况下 ,我国经济保持了较好的发展势头。结构调整力度加大 ,投资、消费和对外贸易保持增长 ,利用外资继续增加 With the last bell of 2001, we have sent away the old year and ushered in the New Year. The past year, our country and the world can be described as troublesome years. But my country is mainly a good thing. From the perspective of economic development, our economy has maintained a good momentum of development with the marked slowdown in world economic growth. Structural adjustment intensified, investment, consumption and foreign trade maintained their growth, and the use of foreign investment continued to increase