今年是中华人民共和国成立50周年,也是大庆油田发现40周年。40年来,大庆积累了雄厚的经济实力,建成了我国最大的石油工业基地和重要的石油化工基地。在全国综合经济实力50强城市排位中,大庆位居第42位;国内生产总值排在第13位;人均国内生产总值2.5万元,位居榜首。39年来,全市累计上缴利税2100多亿元。1998年,全市实现国内生产总值 This year marks the fiftieth anniversary of the founding of the People’s Republic of China and marks the 40th anniversary of the founding of Daqing Oilfield. Over the past 40 years, Daqing has accumulated abundant economic strength and built the largest oil industry base and an important petrochemical base in China. Among the top 50 cities in China’s comprehensive economic strength, Daqing ranked 42nd; its GDP ranked 13th; its per capita GDP was 25,000 yuan, ranking the top of the list. Over the past 39 years, the city has handed over more than 2100 billion profits and taxes. In 1998, the city achieved its GDP