论文部分内容阅读
电视连续剧《红楼梦》经过编导和全体演员的三年努力,在经历了种种艰难曲折之后,终于和广大观众见面了。它的出现对红学界和电视界来说都是件大事。人们可以设想:《红楼梦》的内容这么丰富复杂,当前“红学”研究上又存在着种种分歧;而我国电视艺术又那么年轻,特别在改编古典名著方面还十分缺乏经验,在这种情况下,要把《红楼梦》这部名著,完整而系统地搬上电视屏幕,这将会遇到多大的困难!正因如此,人们不得不对编导的魄力和才能表示敬佩。连续剧《红楼梦》的播放,引起了人们广泛的兴趣,在社会上激起了强烈反响,掀起了一个不小的“红学”热。人们面对着连续剧一集集的播出兴致勃勃,议论纷纷。肯定、赞美的固然大有人在,批评指责的也不乏其人,
After a series of hard work and twists and turns, the television series “Dream of Red Mansions”, after three years of hard work and editing by the director and the whole cast, finally met with the audience. Its appearance is a big deal for both red academia and television. One can imagine that the content of A Dream of Red Mansions is so rich and complex, and there are still many differences in the current study of “Redology.” In the meantime, the television art in our country is still young, especially in the adaptation of classical masterpieces. In such circumstances, It is hard to find a complete and systematic introduction of the famous Dream of Red Mansions into the television screen. As a result, people have to admire the director’s courage and talent. The drama “Dream of Red Mansions” plays aroused widespread interest and aroused strong repercussions in the community, setting off a not-so-hot “red-hot” school. People are faced with a series of drama broadcast in full swing, talked about. Certainly, a lot of people praise, there is no shortage of criticism of the blame,