论文部分内容阅读
今年以来,国民经济运行出现了积极变化,整体表现好于预期。不过,与目前弥漫的乐观情绪相比较,多方权威部门近期对我国经济增长状况的表态客观而严谨。那么,中国经济将走向何方?目前经济增长会遵循哪种恢复路径?金融业如何在促进经济平稳较快增长中发挥自己的力量?各界学者有争议也有共识。本期《热点关注》栏目特别邀请中国社会科学院金融研究所所长李扬、清华大学中国与世界经济研究中心主任李稻葵、北京天则经济研究所理事长张曙光各抒己见,敬请关注。
Since the beginning of this year, the national economy has undergone positive changes and the overall performance has been better than expected. However, compared with the current optimism that has been pervasive, the multi-authority authorities have recently expressed objective and rigorous statements about the state of economic growth in our country. So, where will the Chinese economy go? What kind of recovery path will the current economic growth follow? How can the financial sector play its part in promoting steady and rapid economic growth? Academics from all walks of life have controversial and consensual opinions. In this issue of “Hot Concern”, Li Yang, director of Institute of Finance, Chinese Academy of Social Sciences, Li Daokui, director of China and World Economy Research Center of Tsinghua University, and Zhang Shuguang, chairman of Beijing Tian Ze Institute of Economics, all are invited to pay attention.