论文部分内容阅读
李西宁,一个享誉国内外杂技界的名字。她是中国杂技家协会副主席、成都军区战旗文工团团长,更是一位才华横溢的编导,被誉为杂坛“张艺谋”。她不仅推动了杂技的创新与改革,杂技作品《藏龙卧虎》、《太极时空》、《少林雄风》还名扬海外,点石成金。与太阳马戏团合作的杂技晚会《龙狮》更是一举荣获2001年美国电视艺术最高奖“艾美奖”三项大奖。如今,她又带着一场《CHA》秀走进了2010上海世博会的大舞台。
Li Xining, a renowned acrobatics world’s name. She is the vice president of China Acrobats Association, head of the Chengdu Military Region Battle Banner Art Troupe, is a talented director, known as the miscellaneous “Zhang Yimou ”. She not only promoted the innovation and reform of acrobatics, acrobatics “Canglongwohu”, “Tai Chi space”, “Shaolin Treasures” also famous overseas, Dianchengchengjin. Acrobatic show with the Cirque du Soleil party “Dragon” is one of the highest award in 2001 the United States television art top “Emmy ” three awards. Today, she also took a “CHA” show into the 2010 Shanghai World Expo stage.