论文部分内容阅读
良好的翻译产品不仅是不同语言的艺术形式体现,本身也是良好的语言文化成果。翻译中缜密的逻辑思维分析,正确理解篇章大意,运用归化、异化等方法,优化遣词用句,可使译文准确优美,顺达通畅。
翻译中的完整理解与准确表达
【摘 要】
：
良好的翻译产品不仅是不同语言的艺术形式体现,本身也是良好的语言文化成果。翻译中缜密的逻辑思维分析,正确理解篇章大意,运用归化、异化等方法,优化遣词用句,可使译文准确
【机 构】
：
黔南民族师范学院外语系
【出 处】
：
遵义师范学院学报
【发表日期】
：
2015年4期
其他文献
循环活性污泥法CASS工艺实际上是将变容积活性污泥法和生物选择器原理有机结合起来的一种具有同步脱氮除磷功能的间歇活性污泥处理工艺。文章主要介绍了CASS的工艺原理、运行方式,通过工程实例来论述钢铁厂生活污水处理CASS工艺的设计、运行情况。
实数一章教学、复习时,学生总是对非负数难以理解,更谈不上灵活应用,笔者通过平时的教学实践与积累,对非负数性质问题作如下小结非负数的性质有|a|0、a20、槡a(a0)
河东智能变电站是国家电网公司智能变电站试点工程项目之一，预计2014年10月送电。河东变电站智能化设计，体现智能变电站“信息化、自动化”特征。采用先进、可靠、集成、低碳、
笔者根据参加建设国电常州电厂1#机组工程项目为基础，重点介绍了几种主要阀门的调试方法。该项目使用电动门232只，调节门127只，使用了当前华东地区各电厂的流行配置的阀门。
加工装配式供应链中，零部件加工和产品装配往往在不同地区进行，制造商所需的零部件种类多，而且是相关性需求，又无法集中控制所有的供应商，造成供应物流管理困难。在企业调研、文献
当前时期，我们国家的经济高速前进，此时建筑行业也获取了非常显著的成就，比如软土地基，（以下简称软基）处理工艺就得到了显著的发展。其处理措施非常多，不过每个措施都有自己的使用条
在现代公路建设中,其施工质量的控制管理工作是否到位直接影响整个公路建设施工质量。施工过程中要严格监管施工质量,避免因为人为因素、施工材料不合格,机械设备管理不到位