论文部分内容阅读
自从1998年杭州第一家房地产中介企业成立以来，杭州的二手房中介行业已经经历了6年的风风雨雨。从唯一一家中介公司一枝独秀，发展到近600多中介门店；从仅有200余套的年成交量，到年成交20000多套；从因为诚信问题而饱受消费者怀疑，到各自树立品牌；从杭州本土中介品牌独霸天下，到港台中介品牌和具有国际声誉的洋中介大举进入杭州……虽然其中有过各种坎坷，但6年时间更多的是见证着我们中介行业的成长，二手房在整个房地产市场中也扮演着越来越重要的角色。
Since 1998, the first real estate brokerage in Hangzhou since its establishment, Hangzhou’s second-hand housing intermediary industry has experienced six years of ups and downs. From the only one intermediary company thriving, the development of nearly 600 intermediary stores; from only 200 sets of annual turnover, to more than 20,000 sets of transactions; from integrity problems because of consumer suspicion, to establish their own brand; from Hangzhou local intermediary brands dominate the world, to Hong Kong and Taiwan intermediary brands and foreign intermediaries have a massive presence in Hangzhou ...... Although there have been a variety of ups and downs, but six years more is to witness the growth of our intermediary industry, second-hand housing In the entire real estate market also plays an increasingly important role.