论文部分内容阅读
0-3,前两轮横扫对手的魔术队即将在东部决赛中被凯尔特人横扫。德怀特·霍华德,这个NBA最炙手可热的大个子,在遇到真正的强敌后显得是那样的无能。是的,他依然能够得到30分,他依然能够抢到足够多的篮板球,但是他却无法将这些转化为球队的胜利。套用一句时髦的话,霍华德是一个被神化、被强大了的球员,人们的双眼被他超出常人的身体素质、强烈的表演欲望以及联盟另有目的的热捧所蒙蔽了。实际上,霍华德还只是一个大孩子而已,要想成为下一个内线霸主,他还有很长的路要走。
0-3, the first two rounds of sweeping magic team is about to be swept the Celtics in the Eastern Conference finals. Dwight Howard, the NBA’s hottest big man, seemed incompetent after meeting real enemies. Yes, he still can get 30 points, he still can grab enough rebounds, but he can not turn these into the team’s victory. To put it in a fashionable word, Howard is a deified, powerful player whose eyes are blinded by his popularity beyond ordinary people’s physical qualities, intense desires for performance, and other purposes of the league. In fact, Howard is still just a big boy, in order to become the next domineering insider, he still has a long way to go.