在古代，君臣关系非常险恶，稍不留神，就遭杀头、诛九族。如何与皇帝老子周旋成了臣子们的头等大事，有时候聪明人装糊涂、显拙也是常有的，王翦就是这么一个人物。
　　当时，秦王嬴政想灭楚国，问各位将军需多少兵力。青年将领李信认为20万兵力足矣，而老将王翦则认为非60万兵力不可。秦王以为王翦人老保守胆怯，不如李信年少勇壮，于是命李信为伐楚的统帅，率20万大军南下伐楚。王翦见秦王嫌自己年老，遂称病告老回乡，秦王也不挽留。
　　谁知那李信轻敌冒进，被楚军打得落花流水，七员大将阵亡，士卒伤亡惨重。李信只得灰溜溜逃回秦国。秦王当然很生气，好在他并没有归罪于李信，而是反省自己用人不当，想起来王翦提出的60万兵力乃是经过深思熟虑的，并非胆怯。于是他亲自前往王翦老家频阳，向王翦表示歉意：“寡人因不用将军计，误用李信，果然使秦军受辱。今闻楚军引军西进，将军虽然有病在身，独忍抛弃寡人乎?”请王翦领兵伐楚。王翦当然百般推辞，可君命难违，王翦最终答应率60万大军伐楚。
　　要知道秦王是一个很聪明、疑心又重的人。他虽然把60万秦军交给王翦，但这60万秦军几乎是秦国倾国之师，全部交给王翦，他怎能放心!为了笼络王翦，他当即将宗室华阳公主许配给王翦，与之结为姻亲。当王翦从频阳前往咸阳赴任的路上，就遇到了一支花团锦簇的秦国禁军，簇拥着一顶富丽华贵的彩轿，鼓乐喧天，喜气洋溢。朝廷礼官当即向王翦宣读秦王的诏令，华阳公主与王将军在相遇处成婚，于是一场别具风韵的婚礼在路途中举行。消息哄传开来，普天之下无不为王翦深受秦王器重而羡慕。
　　可王翦并没有为这突如其来的意外恩典所陶醉，相反倒引起了他的警觉。他意识到秦王乃是对他不放心而施出的笼络之计。他想：我率倾国之师伐楚，君主对我疑忌重重，万一有人从中挑拨，不但我的性命难保，更重要的是不能成就伐楚之功，坏了国家大事。因此必须解除秦王的猜忌之心，让他放心用人，乃是关键。
　　王翦出征之日，秦王在灞上设宴，亲自为他饯行。临行时，王翦斟满一杯酒敬奉给秦王，说道：“臣下有一请求，不知大王能否应允?”秦王爽快答道：“将军有话但说无妨。”王翦从袖口里抽出一张单子，递给秦王，说：“臣别无所求，惟望大王将所列赐予臣下。”秦王接过来一看，只见单子上写的是咸阳附近上等的田地以及几所精美的房舍，不觉畅声大笑，说：“将军灭楚归来，寡人愿与你共分天下，同享富贵，区区田宅，何足道哉!”王翦回答道：“承受大王重恩，不能报答于万一。历来为大王之将，即使有功，也不得封侯，不如趁大王用臣之时，请大王多赐予老臣一些好的园池。此次伐楚，若托大王之福而竟灭楚之功，臣已年迈，再多的荣华富贵，也享受不了几年，请赐田宅，也好为子孙留下一份产业。”
　　秦王当即满口答应了王翦的要求。心想，这位老将军未免也太小气了。王翦率军出武关以后，又接连五次派人向秦王请求田宅。是王翦贪婪吗？当然不是！
　　其实王翦非常廉洁，他之所以这样做，完全是迫不得已。所谓木秀于林，风必摧之；盛名之下，诋毁日至。王翦带兵在外，若朝中有人在秦王面前进谗言，他不仅难立灭楚之功，就连身家性命恐怕也难以保全。为了解除秦王猜忌，他采取了故露缺点装糊涂的策略，开始装病避战，直到秦王亲临府上多次请求，才答应领兵出战，后来又不厌其烦地向秦王索要田宅，这就给秦王造成这样的假象：这位老将军以年迈之身领兵出战只是为了良田美宅，为子孙后代谋福利，并无任何政治野心。这样，王翦就可以取得秦王的充分信任，掌握对军队的绝对领导权，解除后顾之忧，专心灭楚。
　　王翦率大军伐楚，楚国大将项燕也以举国之师相抵抗。但王翦入楚以后，却筑起堡垒来，几个月时间都不急于同楚军交锋，而是让士兵们玩起跳高、跳远、掷石子的游戏。秦国朝内许多人见王翦出师以来不思进取，消极防守，徒耗粮草，纷纷上书秦王，弹劾王翦。但秦王对王翦信任有加，不为所动，反而送去更多的粮草，还特别告知，前方战事全由王翦主裁。秦军大军压境时，楚军同仇敌忾，誓与秦军决一死战。但见秦军只是筑垒防守，几个月以后，对秦军的警惕心也逐渐松懈下来。就在楚军麻痹之时，秦军却突然向楚军发起了攻击，楚军仓促应战，全军溃败，秦军乘胜追击，一举攻下楚都，灭了楚国。
　　王翦这出糊涂戏，可是只有聪明人才会唱！
　　
　　编辑/李章