论文部分内容阅读
2009年9月的北京,秋高气爽。坐落在木樨地的钓鱼台国宾馆气象万千,宾馆会场上座无虚席,大家聚精会神地在听一位来自美国费城的华人女创业家发言。她穿一套紧身切腰的丝绸服装,仪态优雅,风姿绰约,虽已中年,却显得年轻,侃侃而谈,嗓音甜美。无论从她发言的内容,还是她那温柔的风韵,都洋溢着中国女性的无穷魅力,吸引着场上所有的人。
她叫宋飞鸿,正来北京出席中国第三届华人创业家峰会。她被选为主席团成员,并荣获“优秀创业家”称号。如果单从她那温婉而文静的外表来看,很难与一位在海外打拼多年的创业家形象联系在一起,可她是一位不折不扣的华人女创业家。而且在美国,尤其在大费城地区享有盛誉,她是费城华人工商联合总会常务副会长。
开办全美最大的中华文化商场
在费城华埠最繁华的礼士街上,有一块用毛泽东字体制作的“新华书店”大招牌赫然醒目。走进店去,只见凡是中国大陆出版的横排中文简体字书籍应有尽有,一应俱全。而且,除了书籍外,还有多不胜数的录像带、音乐CD、文化用品、民族乐器,甚至网吧、表演台。全店拥有各种书籍10万多册,价值2000多万人民币。它既是一个书城,又是一座艺都,人们在这里流连忘返,徜徉在中国书籍的海洋中。不仅华人读者纷至沓来,其他族裔的美国人,乃至来费城古都观光的外国游客,看到这么一个汇集着中国简体字书籍的新型书店,也要争相浏览,驻足选购。
那是1995年初夏的一天,她带着9岁的女儿来到费城街上,很想替女儿买一部简体字的横排的《红楼梦》。可是不仅在费城买不到一部简体字的《红楼梦》,后来她跑了4个州,6个城,依然空手而归。而所有的中文书店,都是台湾人开的繁体字中文书店。有的是借开书店为名,卖卖小礼品,根本谈不上对中华文化的很好传播。她感到很难受,于是毅然决然地给女儿一个许诺:5年内,我会开出一家简体字的中文书店!
开书店首先要有资金,别无门路,只得用自己的汗水来积累,从此她工作得更辛苦了。她从两美金一小时干起,媬姆、车衣工、教师、餐馆打杂,样样干遍。有时她上午在Drexel大学教中文,下午去养老院看护老人,晚上在家帮人改衣服。为了省房租,她又带了女儿搬到南费城居住。那是一个众所周知的生存环境十分险恶的地方,果然她被砸车,遭打劫。超负荷的工作和安全忧虑,终于压垮了她。1998年,她几乎病了一年,住院5次,手术3次。然而险恶的处境并没有让她放弃这个已经许出的承诺,1999年6月6日,美国第一家中文简体字“新华书店”终于在费城的华埠正式开张了。
她的书店每天从早上9时开到晚上9时,不论是感恩节、圣诞节还是中国的春节,那通往中国文化的门永远向读者敞开着。
2005年4月,宋飞鸿又在书店的旁边,开出了一家大型的中国工艺精品销售中心。她取名“上海之家”。销售的全是中国工艺文化精品,诸如富有东方色彩的红木家具、杭州丝绸、上海旗袍、景德镇瓷器、宜兴紫砂茶壶、浙江青田石雕、东阳木刻、福建寿山石刻、安徽文房四宝、云南腊染饰品、北京礼品、广州玩具等等。这些全是她亲自跑到国内产地,精心挑选来的。而且,她还独具慧眼,秉承“人无我有,人有我优”的经营之道,特地跑到广西南宁,引进一件只有一根琴弦的乐器“独弦琴”,把它摆放在商场一隅。这瑶琴雕龙刻凤,古朴生风,不听其声,光看其物,已显示其不凡的欣赏价值。
后来她把“上海之家”与新华书店合成一处。她把繁华礼士街上的1016至1018号的二层楼房全部买下,成为美国最大中华文化商场。楼上的全是书店,楼下是“上海之家”商场。现在店内,各种书籍和工艺精品门类齐全,包罗万象,宛如一座艺术殿堂。一位美国学者竟然在这里买到西藏辞书,一位欧洲游客在这里买到了称心的中国CD唱片。她又经常接待美国游客学艺购物。有一次,竟有250多位美国主流社会游客,兴致勃勃一起观赏、选购了这里的许多货品,满载而归。
出身名门却历尽磨难
宋飞鸿出身名门,父亲宋宝罗是著名京剧演员,饰演老生。解放前就名噪大江南北,抗战胜利时曾应邀为蒋介石专场演出,解放后也应邀为毛主席专场演出,蜚声剧坛,就职于浙江京剧团。她在父母的教导和文化的熏陶下,从小爱好艺术,加上长得俊秀,嗓子扮相都好,是个艺术苗子。
想不到“文革”开始,父亲被打成反动学术权威,成天挨斗,屡遭抄家,工资停发,一家10口人连喝稀粥都困难。
这时宋飞鸿才念小学三年级,只得辍学。她有八姐妹,她是老三,哥哥姐姐都被送去边疆和农村插队劳动。父母被长年隔离审查,12岁的她挑起领养4个弟妹的重担。迫于生计,她只得去帮印刷厂折纸、钉书、糊纸盒,帮人家挑煤打水。干到深夜,还得在灯下缝衣、绣花,第二天一早又摸黑起床去排队买便宜菜。然而沉沉重担,并没能压垮她,反而使她萌生起以后一定要成为一个有远大理想的人。
她爱艺心切,1969年她14岁,与父母悄悄商量后,还是自己设法到安徽芜湖市京剧团去当学员。到那里后刻苦学习,积极争取转正,以便实现艺术理想。她平时除了认真学艺外,帮助剧团打幻灯片、出黑板报、抄剧本、搞卫生,事事都带头。谁知临到转正时,却被市文化局一位领导的女儿顶替了。她伤心欲绝,几寻短见,被送往医院抢救。幸好父亲的冤案此时被毛主席知道,说:“宋宝罗给蒋介石唱唱戏算什么罪恶?他给我也唱过戏。真是乱弹琴!”后由叶剑英元帅亲自为他平反。宋宝罗回家后,连忙把病中的宋飞鸿从芜湖接回,在家疗养。她想,既然学艺不成,就安心读书,以后做一个优秀的人民教师。为此,她又忙里偷闲,琴棋书画什么都学。宋飞鸿后来考取丽水师范专科学校外语系,毕业后分配到杭州十四中任英语教师,多次被评为先进工作者、优秀青年教师。
中国女性的魅力与风采
前些年,一位华人游子,无意间来到费城唐人街闲逛。总觉得这里只有中华美食可以一饱口福,只有中国小商品可以任凭挑选。百无聊赖之际,忽然走进新华书店和“上海之家”的大门,一看所有商品陈列充满艺术构思,五彩缤纷,艳而不俗。而到了楼上,更是书城画廊,引人入胜。他想,从店的格调和品位来看,这个店主富有灵气,我一定要见上一面。果然,一位穿着入时的中年女性,微笑着迎他而来。经人介绍,她正是店主宋飞鸿,他不禁愣住了,双眼定格在她的脸上,只觉得一种震惊和钦羡。环顾周围,店堂又是那么的精彩和高雅,不由得心中喊出一个字:美!于是,他索性要求留下来打工,而宋小姐竟然应允了。她觉得,能欣赏美的人,也是我这个美之店需要的营业员。掌握中英文双语和中国历史文化知识的素质优秀的雇员,是可以让生意兴隆的。
“一方水土养一方人”。宋飞鸿出生于杭州,西湖的秀美湖山孕育了她,博大精深的东方文化滋养了她。她在店里,总是穿中国传统服装或唐装,加上身材苗条,她完全成了东方丽人模特儿。显然,这也成了她推销店中服装、服饰的一种有效手段。顾客从她身上的得体穿着,就增加了购买店中衣物的兴致。她既会表演京剧,又会弹奏乐器,更会书法绘画。她在店里,经常邀请一些艺术爱好者来当堂挥毫或者即兴演奏。而她自己,也与他们一起同歌同乐,甚至同台演出。她不仅卖书,也亲自教中国孩子和美国人领养的华裔孩子学中文。她觉得这是她以前教师理想在美国的一种拓展,意义更大。
她不仅温文尔雅,而且身体力行。她能一整天12小时与员工在店里一起站柜台,也可以一个人开着大货车取货,把70多磅一包的书搬进搬出。纤纤素手,令人吃惊。她对人彬彬有礼,温良恭谦让,可是遇到有人前来抢劫,她就立刻报警,警察总是及时赶到。当地的华人,也常来帮她,因为她总是乐于助人。
而且,她经常捐钱捐物,资助各种公益活动,为祖国捐款救灾,也支持中美友谊事业。如2005年,抗日战争胜利60周年之际,她就与我们杭州中美友谊民间纪念馆共同举办了《中美军民并肩抗日纪念展》,在美国华盛顿、费城、纽约、波士顿及浙江各地巡回展出,深得中美两地观众的赞赏。
在书店里,宋小姐最开心的还是看到有那么多儿童书籍,和越来越多的华裔以及美国孩子进来寻找中国文化。她自己的女儿也在美国大学读博士,且深爱中国文化。
她不但笑容可掬,且有远大志向。她在钓鱼台国宾馆讲台上做专题发言时说:“我非常喜爱中国文化艺术瑰宝带给我的乐趣和满足感,在为广大侨胞充实精神食粮及弘扬中华文化艺术方面,尽了自己的绵薄之力。而且,也感到随着美国新移民的大量涌入,愈来愈多的华人渴望在美国的土地上也能日益感受到自己祖国的文化气息。我希望在海外早日出现中文简体字的报刊杂志和广播电视,不断改进中文的教材教学,我将灵活调整自己的经营策略,进一步开拓复合化和多元化的经营模式,成为更好的一块中华文化沃土。”□
她叫宋飞鸿,正来北京出席中国第三届华人创业家峰会。她被选为主席团成员,并荣获“优秀创业家”称号。如果单从她那温婉而文静的外表来看,很难与一位在海外打拼多年的创业家形象联系在一起,可她是一位不折不扣的华人女创业家。而且在美国,尤其在大费城地区享有盛誉,她是费城华人工商联合总会常务副会长。
开办全美最大的中华文化商场
在费城华埠最繁华的礼士街上,有一块用毛泽东字体制作的“新华书店”大招牌赫然醒目。走进店去,只见凡是中国大陆出版的横排中文简体字书籍应有尽有,一应俱全。而且,除了书籍外,还有多不胜数的录像带、音乐CD、文化用品、民族乐器,甚至网吧、表演台。全店拥有各种书籍10万多册,价值2000多万人民币。它既是一个书城,又是一座艺都,人们在这里流连忘返,徜徉在中国书籍的海洋中。不仅华人读者纷至沓来,其他族裔的美国人,乃至来费城古都观光的外国游客,看到这么一个汇集着中国简体字书籍的新型书店,也要争相浏览,驻足选购。
那是1995年初夏的一天,她带着9岁的女儿来到费城街上,很想替女儿买一部简体字的横排的《红楼梦》。可是不仅在费城买不到一部简体字的《红楼梦》,后来她跑了4个州,6个城,依然空手而归。而所有的中文书店,都是台湾人开的繁体字中文书店。有的是借开书店为名,卖卖小礼品,根本谈不上对中华文化的很好传播。她感到很难受,于是毅然决然地给女儿一个许诺:5年内,我会开出一家简体字的中文书店!
开书店首先要有资金,别无门路,只得用自己的汗水来积累,从此她工作得更辛苦了。她从两美金一小时干起,媬姆、车衣工、教师、餐馆打杂,样样干遍。有时她上午在Drexel大学教中文,下午去养老院看护老人,晚上在家帮人改衣服。为了省房租,她又带了女儿搬到南费城居住。那是一个众所周知的生存环境十分险恶的地方,果然她被砸车,遭打劫。超负荷的工作和安全忧虑,终于压垮了她。1998年,她几乎病了一年,住院5次,手术3次。然而险恶的处境并没有让她放弃这个已经许出的承诺,1999年6月6日,美国第一家中文简体字“新华书店”终于在费城的华埠正式开张了。
她的书店每天从早上9时开到晚上9时,不论是感恩节、圣诞节还是中国的春节,那通往中国文化的门永远向读者敞开着。
2005年4月,宋飞鸿又在书店的旁边,开出了一家大型的中国工艺精品销售中心。她取名“上海之家”。销售的全是中国工艺文化精品,诸如富有东方色彩的红木家具、杭州丝绸、上海旗袍、景德镇瓷器、宜兴紫砂茶壶、浙江青田石雕、东阳木刻、福建寿山石刻、安徽文房四宝、云南腊染饰品、北京礼品、广州玩具等等。这些全是她亲自跑到国内产地,精心挑选来的。而且,她还独具慧眼,秉承“人无我有,人有我优”的经营之道,特地跑到广西南宁,引进一件只有一根琴弦的乐器“独弦琴”,把它摆放在商场一隅。这瑶琴雕龙刻凤,古朴生风,不听其声,光看其物,已显示其不凡的欣赏价值。
后来她把“上海之家”与新华书店合成一处。她把繁华礼士街上的1016至1018号的二层楼房全部买下,成为美国最大中华文化商场。楼上的全是书店,楼下是“上海之家”商场。现在店内,各种书籍和工艺精品门类齐全,包罗万象,宛如一座艺术殿堂。一位美国学者竟然在这里买到西藏辞书,一位欧洲游客在这里买到了称心的中国CD唱片。她又经常接待美国游客学艺购物。有一次,竟有250多位美国主流社会游客,兴致勃勃一起观赏、选购了这里的许多货品,满载而归。
出身名门却历尽磨难
宋飞鸿出身名门,父亲宋宝罗是著名京剧演员,饰演老生。解放前就名噪大江南北,抗战胜利时曾应邀为蒋介石专场演出,解放后也应邀为毛主席专场演出,蜚声剧坛,就职于浙江京剧团。她在父母的教导和文化的熏陶下,从小爱好艺术,加上长得俊秀,嗓子扮相都好,是个艺术苗子。
想不到“文革”开始,父亲被打成反动学术权威,成天挨斗,屡遭抄家,工资停发,一家10口人连喝稀粥都困难。
这时宋飞鸿才念小学三年级,只得辍学。她有八姐妹,她是老三,哥哥姐姐都被送去边疆和农村插队劳动。父母被长年隔离审查,12岁的她挑起领养4个弟妹的重担。迫于生计,她只得去帮印刷厂折纸、钉书、糊纸盒,帮人家挑煤打水。干到深夜,还得在灯下缝衣、绣花,第二天一早又摸黑起床去排队买便宜菜。然而沉沉重担,并没能压垮她,反而使她萌生起以后一定要成为一个有远大理想的人。
她爱艺心切,1969年她14岁,与父母悄悄商量后,还是自己设法到安徽芜湖市京剧团去当学员。到那里后刻苦学习,积极争取转正,以便实现艺术理想。她平时除了认真学艺外,帮助剧团打幻灯片、出黑板报、抄剧本、搞卫生,事事都带头。谁知临到转正时,却被市文化局一位领导的女儿顶替了。她伤心欲绝,几寻短见,被送往医院抢救。幸好父亲的冤案此时被毛主席知道,说:“宋宝罗给蒋介石唱唱戏算什么罪恶?他给我也唱过戏。真是乱弹琴!”后由叶剑英元帅亲自为他平反。宋宝罗回家后,连忙把病中的宋飞鸿从芜湖接回,在家疗养。她想,既然学艺不成,就安心读书,以后做一个优秀的人民教师。为此,她又忙里偷闲,琴棋书画什么都学。宋飞鸿后来考取丽水师范专科学校外语系,毕业后分配到杭州十四中任英语教师,多次被评为先进工作者、优秀青年教师。
中国女性的魅力与风采
前些年,一位华人游子,无意间来到费城唐人街闲逛。总觉得这里只有中华美食可以一饱口福,只有中国小商品可以任凭挑选。百无聊赖之际,忽然走进新华书店和“上海之家”的大门,一看所有商品陈列充满艺术构思,五彩缤纷,艳而不俗。而到了楼上,更是书城画廊,引人入胜。他想,从店的格调和品位来看,这个店主富有灵气,我一定要见上一面。果然,一位穿着入时的中年女性,微笑着迎他而来。经人介绍,她正是店主宋飞鸿,他不禁愣住了,双眼定格在她的脸上,只觉得一种震惊和钦羡。环顾周围,店堂又是那么的精彩和高雅,不由得心中喊出一个字:美!于是,他索性要求留下来打工,而宋小姐竟然应允了。她觉得,能欣赏美的人,也是我这个美之店需要的营业员。掌握中英文双语和中国历史文化知识的素质优秀的雇员,是可以让生意兴隆的。
“一方水土养一方人”。宋飞鸿出生于杭州,西湖的秀美湖山孕育了她,博大精深的东方文化滋养了她。她在店里,总是穿中国传统服装或唐装,加上身材苗条,她完全成了东方丽人模特儿。显然,这也成了她推销店中服装、服饰的一种有效手段。顾客从她身上的得体穿着,就增加了购买店中衣物的兴致。她既会表演京剧,又会弹奏乐器,更会书法绘画。她在店里,经常邀请一些艺术爱好者来当堂挥毫或者即兴演奏。而她自己,也与他们一起同歌同乐,甚至同台演出。她不仅卖书,也亲自教中国孩子和美国人领养的华裔孩子学中文。她觉得这是她以前教师理想在美国的一种拓展,意义更大。
她不仅温文尔雅,而且身体力行。她能一整天12小时与员工在店里一起站柜台,也可以一个人开着大货车取货,把70多磅一包的书搬进搬出。纤纤素手,令人吃惊。她对人彬彬有礼,温良恭谦让,可是遇到有人前来抢劫,她就立刻报警,警察总是及时赶到。当地的华人,也常来帮她,因为她总是乐于助人。
而且,她经常捐钱捐物,资助各种公益活动,为祖国捐款救灾,也支持中美友谊事业。如2005年,抗日战争胜利60周年之际,她就与我们杭州中美友谊民间纪念馆共同举办了《中美军民并肩抗日纪念展》,在美国华盛顿、费城、纽约、波士顿及浙江各地巡回展出,深得中美两地观众的赞赏。
在书店里,宋小姐最开心的还是看到有那么多儿童书籍,和越来越多的华裔以及美国孩子进来寻找中国文化。她自己的女儿也在美国大学读博士,且深爱中国文化。
她不但笑容可掬,且有远大志向。她在钓鱼台国宾馆讲台上做专题发言时说:“我非常喜爱中国文化艺术瑰宝带给我的乐趣和满足感,在为广大侨胞充实精神食粮及弘扬中华文化艺术方面,尽了自己的绵薄之力。而且,也感到随着美国新移民的大量涌入,愈来愈多的华人渴望在美国的土地上也能日益感受到自己祖国的文化气息。我希望在海外早日出现中文简体字的报刊杂志和广播电视,不断改进中文的教材教学,我将灵活调整自己的经营策略,进一步开拓复合化和多元化的经营模式,成为更好的一块中华文化沃土。”□